lunes, 27 de junio de 2011

NEW YORK, NEW YORK

Some of you already know that some days ago I travelled to New York for a few days.

Thanks to Is from la 5th con Bleecker St, who I'm pretty sure that you already know, I planned my trip in detail and I could manage pretty well in such a big city.

Algunas ya sabéis que hace poquito estuve en New York.

Gracias a Is de la 5th con Bleecker St, a quien seguro que ya conocéis, preparé mi viaje minuciosamente y me pude desenvolver bastante bien en esta enorme ciudad.

Central Park
The New York public library

Although the weather was not good (rain, rain and more rain) we walked down the streets of the city and had fun.

I would recommend you visit the MET and the MOMA museums.

I attended the Alexander McQueen's exhibition, Savage Beauty, at the MET museum and it's worth it. Just a shame we couldn't take pictures!

Aunque el tiempo no nos acompañó (lluvia, lluvia y más lluvia) pudimos pasear por las calles de la ciudad y disfrutar.

Os recomendaría visitar los museos MET y MOMA.

Asistí a la exposición de Alexander McQueenSavage Beauty, en el MET y vale muchísimo la pena. ¡Lástima que no se pudieran sacar fotos!

Converse store
A walk by the Brooklyn bridge from where you can see very nice views from Manhattan (if it's not foggy) it's worth it. Lovers place their 'love padlock' there, like in Rome. From this bridge you can also see the Manhattan bridge.

Un paseo por el puente de Brooklyn desde donde se pueden ver unas vistas muy bonitas de Manhattan (si no hay niebla) vale la pena. Los amantes ponen su 'candado de amor' allí, como en Roma. Desde este puente también se puede ver el puente de Manhattan que no tiene desperdicio.

One of my favourite places was without any doubt Times Square. We had the hotel very close to his amazing square so we had to pass by it everyday... I was so happy and so impressed with all the lights, the light boxes...

Uno de mis sitios favoritos fue, sin lugar a dudas, Times Square. Teníamos el hotel muy cerca de esta plaza así que teníamos que pasar por ella cada día... Yo estaba tan feliz y tan impresionada con todas las luces, los anuncios luminosos...


The views from the Top of the Rock (Rockefeller Center) are awesome!!

Las vistas desde el Top of the Rock (Rockefeller Center) son impresionantes.


And finally I show you some of my purchases...

Y, por último, os enseño algunas de las compras que hice...


If you want to learn more about New York you just have to visit La 5th con Bleecker St. I'm sure that without la 5th con Bleecker St I would not have enjoyed New York as much as I did.

Si queréis saber más sobre New York, tan sólo tenéis que visitar La 5th con Bleecker St. Estoy segura de que sin la 5th con Bleecker St no hubiese disfrutado tanto de New York.  

Follow Fashion Victims Bcn


Share |


34 comentarios:

  1. WOWWWWW, me muero de ganas por ir a NY, todavia me falta un año.... :(
    El blog de Is ya lo conocia y me encanta!! Las fotos son muy chulas. Te enviare un mail para preguntarte un par de cosillas sobre NY.

    un beso
    Belen

    http://thefashionshoes.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. Envidia cochina me da verte en New York,no en serio...se nota que te lo pasaste genial y las compritas han sido estupendas.
    Un besazo,
    Mlu
    starenrojo

    ResponderEliminar
  3. Que guay me encanta New York, que disfrutes, buen post
    Un saludo
    www.guapayconestilo.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Ains! que recuerdos me tares de esta maravillosa ciudad!! me encanta, que fotos mas bonitas, desde luego es para volver, yo ya he ido varias veces y nunca deja de sorprenderme
    un beso guapisiima

    ResponderEliminar
  5. menudos taconazos!!!!

    ostras, ahora que veo el post pienso que todavía no me has explicado nada, y yo quiero saberlo todo!! pero lo guardaré para cuando estemos a solas y así podrás explicarme con todo detalle

    aunque me dió penita, me alegró saber que te viniste triste. eso es muy buena señal. ya verás que como vayan pasando los días te va a venir una morriña por volver ;)

    merci Mamen a ti!!! yo encantadísima de ayudarte, faltaría más


    un besazo!

    ResponderEliminar
  6. Me encantaria ir a New York, pero no se si podré ir algún día.

    ResponderEliminar
  7. Qué suerte! Yo tengo unas ganas enormes de ir!

    ResponderEliminar
  8. ayyyy!!que pasada de viaje!!adoro esa ciudad,increibles fotos y la tienda converse genial!!!!qe envidiaaaaaa!!!jeje,besitos
    http//marguerik-siguiendomivestidor.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Hoooola Guapa!
    Fantàstica crónica, fantàstiques fotos, fantàstiques compres...aixx NY-NY!!
    pto

    ResponderEliminar
  10. aiixxx... NY es un destino pendiente todavía!!! mi novio ya ha estado pero yo me muero por irrrr! estamos planeando ir para navidades.. a ver si sale! por cierto q vaya zapatones mas chulos!!! tienes que enseñárnoslos puestos! jeje

    un besazo guapaaaaaaaaaaaa! ;)

    montse

    ResponderEliminar
  11. Hola preciosa!!
    Que suerte !!! Yo sueño con ir almenos una vez allí!!
    Yo también sigo "la 5th con Bleecker street"!!
    Mil beso hermosa!!
    B.

    ResponderEliminar
  12. unas fotos preciosas!

    Viva NY!!!

    BESOS

    ResponderEliminar
  13. Ohhh New York!! Yo estuve en el mes de mayo, y ya tengo ganas de volver!!! Muy chulas las fotos y esos zapatos pitón me encantan!!! Bisous

    ResponderEliminar
  14. Ohhhhh unas fotos preciosas!!! Gracias por mostrarnos lo mejor de tu viaje!!!

    ResponderEliminar
  15. Quéfotos tan chulas!! Espero que disfrutaras de NY, seguro que con los consejos de Is, el viaje fue inolvidable!! :D

    Un beso muy grande!

    ResponderEliminar
  16. me han encantado las fotos, son geniales!!

    =) Besitos..

    ResponderEliminar
  17. Que envidia de viaje!!! Que ganas de volvr!!
    Besos
    Maria
    http://via-condotti.blogspot.com

    ResponderEliminar
  18. La verdad es que si!

    Ella es una pasada como nos ayuda con los viajes a NY!

    Besos Chipless by Dave
    http://chiplessfashion.blogspot.com

    ResponderEliminar
  19. Que fotos más bonitas¡¡¡ y que recuerdes me trae NY es una pasada.
    Un bs

    ResponderEliminar
  20. Yo voy en octubre, qué ganas tengo de ir y más despues´de ver tus fotitos!

    ResponderEliminar
  21. Que envidia me da, jeje. Un besazo guapa!!!
    http://anonimamoda.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  22. Que ganitas de hacer ese viaje!!! creo que tocará para las próximas navidades.
    Este veranito con los gorditos a Orlando y Miami..que también estoy deseando..
    Que buenas compritas hicistes!!!
    Un besoooote

    ResponderEliminar
  23. Guapa!! Aix! Qué envidia!! Yo estuve el verano pasado y lo veo tan lejos!!! Es preciosa la ciudad ¿verdad? Y no dudo que con la ayuda de Is la pateaste toda hasta el cm! :P

    Un beso enorme!

    ResponderEliminar
  24. Que guay, que fotos más monas! me encantan los zapatos de Aldo que te has traido, bueno pues que maja la bloggera que te ha echado una mano no?

    besos :)

    ResponderEliminar
  25. Qué pasada de fotos!:) Me he enamorado aún más de NY:)
    Por cierto, qué tal la marco Aldo?
    Un besote!

    ResponderEliminar
  26. beautiful blog :)
    I'd be happy if you check out my blog and follow if you like. xx

    soundofsweetlullabies.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  27. ooo... I love New York. But I have never been..
    Wonderful blog

    ResponderEliminar
  28. qué más da la lluvia????? ESTABAS EN NY!!!!!!!! eso sólo nos puede dar un montón de envidia!!!!!!

    un saludito

    ResponderEliminar
  29. Guapi!!! Qué envidia de viaje, me alegro! Un besito!

    ResponderEliminar
  30. QUé guay!! Unos días en NY!! Espero verte dentro de poco, queremos organizar algo en BCN.
    Un besazo guapi

    ResponderEliminar
  31. Que fotos mas bonitas! un beso guapa :)

    ResponderEliminar
  32. todavía no he ido nunca, me muero por visitar esa maravilla de ciudad!

    ResponderEliminar
  33. que fotos tan lindas!
    disfrútalo mucho guapa..
    besitos desde Costa Rica! :)
    http://tianax6.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  34. Hola guapa! Acabo de conocer tu blog y me quedo como seguidora! Si te apetece, te invito a echarle un vistazo al mío y a hacerte seguidora si te gusta, tamb soy de Bcn!

    Un beso,
    Míriam

    http://lamaletademiriam.blogspot.com

    ResponderEliminar

LinkWithin