INSTAGRAM PICS

1., 2. & 3. Look of the day / Look del día
4. Doing some tests with the camera at home / Probando la cámara en casa
5. New makeup products / Nuevo maquillaje
6. Bracelete from Miguel Ángel Leal / Pulsera de Miguel Ángel Leal


 

*Follow me on Instagram*

Share |

FLAT SHOES INSPIRATION

Flat shoes have become my ally lately. They are so comfortable that I like using them daily.

 

So below you'll see some pictures of trendy girls wearing flat shoes. Obviously flat shoes are compatible with fashion and the latest fashion trends.

 

Los zapatos planos se han convertido en mi aliado últimamente. Son tan cómodos que me encanta utilizarlos a diario.

 

Así, a continuación os enseño varios looks con zapato plano donde queda claro que también son compatibles con la moda y con las últimas tendencias. 

[[Pics from Stockholm street style / They all hate us / Depends what day it is / Sincerely Jules / Song of style / Claire chic / Candice Lake]]

 

*Follow me on Instagram*

Share |

MIGUEL ÁNGEL LEAL'S COLLECTION + CONTEST

Today I'd like to talk to you about Miguel Ángel Leal and his jewellery collection called Equilibrio, whose symbol merges with the universal image of Love. 

Miguel Ángel Leal belongs to Cristian's Lay company and all of his creations have a soul and a story to tell.

 

The Equilibrio collection is composed of several pieces (bracelets, necklaces, earrings) where the Love image is the star.

Below you'll see one of the bracelets of the collection that I really like. Making jewels with the universal Love symbol is a very original and romantic idea. Don't you think so?

Hoy os quiero hablar de Miguel Ángel Leal y su colección de joyas Equilibrio, cuyo símbolo se funde con la imagen universal del Amor.

Miguel Ángel Leal forma parte de la compañía de Cristian Lay y cada una de sus creaciones tiene un alma y una historia que contar.

La colección Equilibrio está formada por varias piezas (pulseras, collares, pendientes) en las que la imagen del Amor es la protagonista.

Aquí os enseño una pulsera de la colección que me encanta y que ya tengo el gusto de llevar en mi muñeca, como podéis ver en la segunda foto. Es una pulsera que se puede adaptar a la medida de cada muñeca. El símbolo universal del Amor en la pulsera la convierte en una pieza original y de lo más romántica ;) 

Besides, Miguel Ángel Leal has organised a very interesting contest known as El beso del Equilibrio (the balance kiss) through his facebook fan page.

The idea is to build the biggest virtual kiss to send a positive message to society: LOVE MOVES THE WORLD!! 

The followers of the page who would like to participate in this contest will have to click on this link and upload a photo of you kissing someone (on the cheek, blowing a kiss, kissing your pet, etc.).

Miguel Ángel Leal and a jury will choose, among 100 of the best photos, the Beso del Equilibrio photo. The winner will take a white gold ring with 264 diamonds valued at 6.000 Eur.

Además, estos días desde la página de Miguel Ángel Leal de facebook están llevando a cabo una iniciativa muy interesante conocida con el nombre del Beso del Equilibrio. 

La idea es construir el beso virtual más grande de la historia para mandar un mensaje positivo a la sociedad: ¡¡EL AMOR MUEVE EL MUNDO!!

Para participar en esta iniciativa, los seguidores de la página deberéis clicar en este link y subir una foto en la que os estéis dando un beso (en la mejilla, en la boca, lanzándolo al aire, a vuestra mascota...). 

Miguel Ángel Leal y un jurado elegirán, entre 100 de las mejores fotos, la foto del Beso del Equilibrio. El ganador se llevará como premio una sortija de oro blanco con 264 diamantes valorada en 6.000 Eur.

Don't you think it's an original, funny and romantic contest? If you would like to participate, hurry up and upload your Beso del Equilibrio photo. The contest ends on 22nd December 2012.

 

¿No os parece un concurso original, divertido y romántico? Si queréis participar, tenéis hasta el 22 de diciembre de 2012, así que daos prisa y subid vuestra foto del Beso del Equilibrio.

 

What do you think of Miguel Ángel Leal's collection? 

 

¿Qué os parece la idea de fundir la imagen universal del Amor en cada una las piezas?

 

 

 

*Follow me on Instagram*

Share |

SEQUIN JACKETS

Lately I've been thinking of purchasing a sequin jacket. They are a good option for both day and night so I think I'd make good use of it.

 

Some looks with sequin jackets:

 

Últimamente he estado pensando en comprarme una chaqueta de lentejuelas ya que son una buena opción tanto para el día como para la noche. Por tanto, creo que aprovecharía bastante la chaqueta.

 

Aquí os muestro algunos looks con chaquetas de lentejuelas:

 

[[Pics from The blonde salad / Trendy Taste / Dulceida / The fashion vibe / Google / ??]]

 

At stores we can find these sequin jackets:

 

En tiendas podemos encontrar estas chaquetas de lentejuelas:

 

[[Zara (69,95 Eur) / Zara (99,95 Eur)]]

[[Mango (49,99 Eur) / Mango (69,99 Eur)]]

 

 

Do you like these types of jackets?

¿Os gustan este tipo de chaquetas?



 

*Follow me on Instagram*

Share |

BAT ON JERSEYS

Animals on clothes is a trend still valid this season. Some days ago I saw Alexa Chung wearing this jersey with a bat and I fell in love immediately:

La tendencia de llevar animales en la ropa todavía está en pleno auge. Hace ya algunos días que vi a Alexa Chung llevando este jersey con un murciélago y la verdad es que me encantó:

[[They all hate us]]

And some days after I saw this look:

Y, posteriormente, vi este otro look:

[[Lee Oliveira]]

So I've been looking for jerseys with a bat and this is what I've found so far:

Así que he estado buscando jerseys con un murciélago y esto es lo que he encontrado por el momento:

What do you think of this trend? Do you like it? 

¿Qué os parece esta tendencia? ¿Os gusta?

 

*Follow me on Instagram*

Share |

DENIM JUMPSUITS

Denim jumpuits are trendy this season. Last summer short denim jumpsuits were in fashion and the trend is still valid for this new season, although for these cold temperatures long denim jumpsuits are more suitable than short ones.

 

Los monos vaqueros están de moda esta temporada. En verano los petos vaqueros cortos ya eran una pieza trendy y esta tendencia continúa vigente hoy en día, aunque para estos días de más frío son más apropiados los monos vaqueros largos que los cortos.  

[[Pics from They all hate us / Harper and Harley / Vanessa Jackman / We wore what / Depends what day it is / The street fashion 5x pro / Models jam]]

It's been difficult for me to find denim jumpsuits at stores, especially short ones. So I've only found these two options:

 

Me ha costado encontrar petos vaqueros en tiendas, sobre todo, los cortos. Sólo he encontrado estas dos opciones:

 

 

 What do you think of this trend? Do you like it?

¿Qué os parece esta tendencia? ¿Os gusta?



  

*Follow me on Instagram*

Share |