As the title of this post says, stripes and the leopard print is a combo that is still kicking.
The truth is that the trend of pairing this 2 different prints started some years ago. I thought that it would be just a passing fad, but I was wrong...
Como digo en el título de este post, la combinación rayas y el estampado leopardo sigue pegando fuerte.
Lo cierto es que esta tendencia de combinar estos 2 estampados tan dispares comenzó hace ya varios años. Yo pensé que sería una moda pasajera, pero no.
The trend, however, has evolved somehow. In my opinion for the better and I'm going to explain to you why.
When this trend boomed, people dared to pair a leopard print blouse with a stripes skirt or vice versa. Although this combo was trendy, for me it was too much (I prefer to créate simple outfits).
However, now it's common to pair, for example, a navy stripes tee with a pair of leopard print shoes or a leopard bag. I mean, the combo is subtle and, honestly, I prefer it like that. Besides, I have different navy tees that I wear often, especially when summer arrives.
Let's have a look at some insteresting outfits to get some inspiration:
Es cierto que la tendencia ha evolucionado de alguna manera, para mí a mejor, y os explico por qué.
Antes, cuando empezó el boom de combinar estos 2 estampados, las chicas se atrevían a mezclar una blusa de estampado leopardo con una falda de rayas o viceversa. Por muy de moda que estuviera, a mí esa mezcla me parecía too much (yo soy más bien de looks simples sin recargarlos demasiado).
Sin embargo, ahora las mezclas de ambos estampados son mucho más sutiles. Normalmente, se combina una camiseta de rayas con un zapato o bolso de estampado leopardo. Y la verdad es que el resultado es mucho mejor. De hecho, yo utilizo esta combinación a menudo porque me gusta. Además, tengo varias camisetas de rayas que utilizo mucho, sobre todo, de cara al verano.
Veamos, pues, algunos looks interesantes que nos pueden inspirar:
 |
| [[Pics from Bartabac mode / Atlantic pacific / Pinterst / Collage vintage / The blonde salad / Sincerely, Jules]] |
Do you usually wear this combo?
¿Sois de llevar esta combinación?
