INSTAGRAM PICS

1. Look of the day / Look del día
2. & 3. Details of the look of the day / Detalles del look del día
4. Look of the day / Look del día
5. Getting some rest at home after a long day / Descansando en casa
6. Shoes from Aldo NYC / Zapatos de Aldo NY
7. Sandals by London Buffalo / Sandalias de Buffalo London
8. Party time / De fiesta

*Follow me on Instagram*

Share |

TOMMY TON SHOOTS THE STREETS OF MILAN



Some pictures taken by Tommy Ton during the Milan fashion shows.

Fotos de Tommy Ton durante los desfiles de moda de Milán.

[[via style.com]]

*Follow me on Instagram*

Share |

INSPIRATION

Some pics for inspiration.

Unas fotos de inspiración.

[[Pics from They all hate us]]

*Follow me on Instagram*

Share |

SLIPPERS

Undoubtely slippers are currently the most trendy shoes. As I already told you, at first I didn't like them and I thought I would never wear them because they were not my style. But, after seeing them for a while, one day I decided to try a pair of them. They were so comfortable that finally I decided to purchase them. They're from Suite Blanco and I already showed them to you here and on instagram (@fashionvictimsbcn).

Let's have a look at the different slippers that we can find in stores:

Sin duda los zapatos que más de moda están actualmente son los slippers. Como ya comenté alguna vez, al principio no me gustaban nada y pensé que no caería con esta tendencia, que no era mi estilo y que no estaba hecha para mí. Sin embargo, de tanto verlos, un día decidí probarme unos y su comodidad fue lo que me pudo. Tanto es así que, al final, me hice con unos de leopard print de Suite Blanco que ya os enseñé aquí y en instagram (@fashionvictimsbcn).

Vamos a echar un vistazo a los diferentes slippers que podemos encontrar en las tiendas:

[[They all hate us]]

Chiara Ferragni from The blonde salad and Alexa Chung wear the model called Kitty by Charlotte Olympia.

Chiara Ferragni de The blonde salad y Alexa Chung lucen el modelo Kitty de Charlotte Olympia.

[[Pics from The blonde salad and They all hate us]]

Those by Miu Miu are embroided and made of velvet.

Las de Miu Miu son bordadas y de terciopelo.



[[Pics from They all hate us and Vogue]]

Fortunately, some well-known low cost brands have also launched their own slippers:

Por suerte, las famosas marcas low cost también han lazado sus propios slippers:

[[1. Zara (49,95 Eur) / 2. Zara (39,95 Eur) / 3. Zara (19,95 Eur) / 4. Zara (25,95 Eur) / 5. Zara (49,95 Eur) / 6., 7. & 8.  Suite Blanco (19,99 Eur) / 9. Suite Blanco (17,99 Eur) / 10. Suite Blanco (19,99 Eur) / 11. Pull&Bear (19,99 Eur) / 12. Stradivarius (35,95 Eur)]]

Do you like slippers or do you prefer high- heeled shoes?

¿Os gustan los slippers o sois más de taconazo?



*Follow me on Instagram*

Share |

GOMMAGE TONIC CORPS BY CLARINS

As you may know it's very important to care of our body skin daily to look good. Although you feel terrible lazy (I do sometimes), it's worth the effort to moisturize it daily. Also, I highly recommend that you exfoliate it once a week. With these two simple actions, you'll see the results immediately and your skin will look brighter and smoother.

So today I would like to talk to you about the body scrub that I'm currently using. It's about gommage tonic corps by Clarins.



Ya sabéis lo importante que es cuidar la piel de nuestro cuerpo durante todo el año para que luzca saludable. Aunque os dé pereza (a mí a veces me da muuucha pereza), hay que hacer un esfuerzo e hidratarla a diario para que no se reseque. Además de la hidratación, es muy recomendable exfoliarla una vez a la semana. Con sólo estos dos gestos, veréis que el aspecto de vuestra piel mejora inmediatamente, luciendo más luminosa y suave.

Así, hoy quiero dedicar este post al exfoliante corporal que estoy utilizando actualmente. Es el gommage tonic corps de Clarins.

I've been using it for about 5 months and I can say that it's a very efficient product. It contains rosemary essential oil, rosewood, mint, sugar and salt glasses. It revomes all impurities and dead cells that dull your skin. So after using it your skin looks bright, smooth and healthy. I really like it because the granules are very fine so they aren't agressive on the skin. Also, the skin remains with a very good looking (as if we had alreay applied the moisturizing cream) and with a very nice scent (you know how much I love nice smells on the skin). 

Lo he estado utilizando desde hace unos 5 meses y puedo decir que es un producto muy eficiente. Contiene aceites esenciales de romero, palo de rosa, menta, azúcar y cristales de sal. Arrastra las células muertas y las impurezas dejando la piel radiante, suave y saludable. Me gusta porque los granos son muy finos, por lo que no son nada agresivos a la piel. Además, la piel queda con un aspecto muy brillante (como si ya le hubiéramos aplicado la hidratante) y con un olor muy agradable (ya sabéis que me pierden los olores agradables en la piel).  



Have you heard about this body scrub? Have you tried it?


¿Habíais oído hablar de este exfoliante corporal? ¿Lo habéis probado?

*Follow me on Instagram*

Share |

CROSSES

One of trends this season with regard to jewellery are crosses. So they come in rings, earrings and bracelets. 

 
Esta temporada las cruces en todo tipo de bisutería (collares, pendientes, anillos, pulseras) están en pleno auge.

[[Pics from They all hate us / Il était une fois / La modella mafia / This is ln / Fashion victims Bcn]]

We can find them in many stores. 

Las podemos encontrar en muchas tiendas. 

 1, 2, 3, 4. Mango (12,99 Eur)

5. Mango (9,99 Eur)

6. Pull&Bear (4,99 Eur)

7. Asos (12,80 Eur)

8, 9. Asos (8,53 Eur)

I really like this trend, what about you?

A mí la verdad es que me encantan. ¿Y a vosotros?  

*Follow me on Instagram*

Share |

LOOK WITH LEATHER SHORTS

Today I show you a casual look that I wore this weekend to go out. I wanted comfort above all so I opted for leather shorts, Oasap tee and low-heeled booties. As the weather those days was cloudy, I decided to take with me a parka.

Hoy os muestro un look informal que me puse este fin de semana para ir a las fiestas de la Mercè. Quería comodidad ante todo, así que opté por unos shorts de cuero, combinados con una camiseta de Oasap y botín de escaso tacón. Como el tiempo estos días ha estado un poco nublado, decidí llevarme también una parka por si llovía y/o refrescaba, aunque la verdad es que no me hizo falta ponérmela.

[[Tee: Oasap / Shorts: Mango (aw '12) / Booties: Zara / Parka: H&M / Bag: Mango / Rings: Asos]]

*Follow me on Instagram*

Share |

JOANNA HILLMAN'S STYLE

Joanna Hillman is the senior fashion market editor of Harper’s Bazaar.

Joanna Hillman es la senior fashion market editor de la revista Harper's Bazaar.

*Follow me on Instagram*

Share |