I WEAR MY SUNGLASSES AT NIGHT

Sunglasses are one of my allies when the spring begins. Apart from preventing me from the sun, I recommend to wear them to avoid the formation of wrinkles around the eyes and around the space between the eyebrowns.

Las gafas de sol se convierten en uno de mis aliados cuando empieza la primavera. Además de prevenirme del sol de frente, también recomiendo llevarlas para evitar que nos salgan arruguitas o líneas de expresión alrededor de los ojos o en el entrecejo.

We can find also sun glasses in one of the trends of the year: the animal print.

También encontramos gafas de sol con una de las tendencias del año: el estampado animal.

Which are your favourite ones?

¿Cuáles son vuestras preferidas?

Share |

FLARED JEANS

One of the trends for this season are the flared pants or jeans. In my case, I chose these flared jeans.

To give a hippie touch to the look, I combined the flared jeans with a colorful shirt.

Una de las tendencias de esta temporada son los pantalones o tejanos de campana. En mi caso, me decidí por estos tejanos de campana.

Para darle un toque más hippie al look, combiné los tejanos con una camisa colorida.

Share |

H&M: FASHION AGAINST AIDS

H&M has created a sport unisex collection with solidarity purposes together with Designers Against AIDS, who have the support of many celebrities around the world in the fight against the AIDS.


The collection is based on the minimalism and has futurist touches. This charitable line includes trenches, jumpsuits, tees, vests and also complements such as bags, foulards, etc.

H&M will donate the 25% of the sales to Designers Against AIDS as they did last year with the spring campaing.


The collection will be on sales from April 28th on.

H&M ha creado una colección unisex deportiva con fines solidarios junto a Designers Against AIDS que cuenta con el apoyo de numerosas celebrities internacionales en la lucha contra el Sida.


La colección se basa en el minimalismo y tiene toques futuristas. Esta línea benéfica comprende gabardinas, monos, camisetas, chalecos y también complementos como bolsos, pañuelos, etc.

H&M donará el 25% de las ventas a Designers Against AIDS igual que lo hizo en la campaña de la primavera pasada. La colección estará a la venta a partir del 28 de abril.

Do you support this type of initiatives?

¿Qué os parecen este tipo de iniciativas?

Share |

MODERN MOTHERS WITH SITA MURT

Sita Murt presents the latest novelties of the spring / summer 2011 collection for the Mother Day.

Sita Murt presenta las últimas novedades de la colección primavera / verano 2011 para el Día de la Madre.

1. Red foulard / Pañuelo rojo: 44 Eur

2. Loose-fitting shirt / Camisola: 206 Eur

3. Flared jacket / Chaqueta acampanada: 154 Eur

4. Leather belt / Cinturón de cuero: 69 Eur

5. Blue foulard / Pañuelo azul: 69 eur

Do you have your perfect present for your mum?

¿Ya sabes qué le regalarás a tu mamá?

Share |

GREEN SKIRT

I've enjoyed as much as possible the sunny days of the weekend. The warm weather allowed me to wear my green skirt without tights.

The sun makes me feel cheerful and great!

Me encanta disfrutar lo máximo posible de estos días soleados que nos ofrece el fin de semana porque aprovecho para dejar las medias en casa ;)

El sol hace que me sienta muy alegre y feliz. ¿Os pasa también a vosotros?

Here a photo to show you in detail my Atarte bracelet in pink. I talked to you about Atarte here.

Aquí os muestro en detalle mi pulsera de Atarte de color rosa. Ya os hablé de las pulseras de Atarte aquí.

Share |