INSTAGRAM PICS

1., 2. & 3. Look of the day / Look del día
4. Baking some cookies / Haciendo galletas
5. Love / Amor
 6. Good health / Buena salud
 7. At home / En casa
8. My lips / Mis labios

*Follow me on Instagram*

Share |

INSPIRATION

Today I show you some looks to get inspired.

 

Hoy os muestros unos looks de inspiración.

 



[[Pics from Depends what day it is / Camille over the rainbow / They all hate us / Stockholm street style / Atlantic pacific]]

 

*Follow me on Instagram*

Share |

EAR CUFFS

I've always liked ear cuffs, although I must admit that they're a bit flamboyant.



 

Siempre me han gustado los pendientes que recorren toda la orilla de la oreja, aunque debo admitir que son un poco extravagantes.

 

[[Pics from Because I'm addicted / They all hate us / Depends what day it is]]

 

The 3 first pictures are my favourite ones. I really like them. So I've been looking for ear cuffs because I think I'm going to dare to wear them especially at night.  

 

Los 3 primeros son mis favoritos porque prefiero que recorran la orilla de la oreja sin que cuelgue nada del lóbulo. He estado mirando dónde comprarme unos ear cuffs porque creo que al final me voy a atrever a llevarlos. Creo que para la noche pueden quedar muy bien.

 

 

 

 

The truth is that the proposals by Asos don't really convince me, so I'll keep on looking for more ear cuffs.

 

Finally if these ear cuffs are too flamboyant for you, then there are another ear cuffs, which aren't so flashy. They are too cute, too.

 

La verdad es que ninguna de las propuestas de Asos me convence, así que tendré que seguir buscando.

 

Por último, si estos ear cuffs os parecen muy exagerados, deciros que también los hay un poquito más finos que también quedan muy bien.

 

[[Pics from They all hate us]]

 

 

Do you like ear cuffs? Would you dare to wear them?

 

¿Os gustan los ear cuffs? ¿Os atreveríais a ponéroslos?

 

 

 

*Follow me on Instagram*

Share |

LEATHER FULL SKIRTS

I've always liked full skirts. This season they come in leather and even with studs, following the hottest fashion trends.

 

Here below you'll see some looks with leather full skirts.

 

Siempre me han gustado las faldas de vuelo. Esta temporada están más de moda las de piel e incluso podemos ver algunas con tachuelas, tal y como marcan las tendencias más actuales.

 

Aquí os muestro algunos looks con faldas de vuelo.

[[Pics from Stockholm street style / We wore that / Nanys klozet / The street fashion 5xpro / Style trove / Depends what day it is]]

 

Some leather full skirts that we can find at stores are:

 

En tiendas podemos encontrar las siguientes faldas de vuelo de piel o efecto piel:

 

[[1. Zara (25,95 Eur) / 2. Zara (49,95 Eur) / 3. Stradivarius (19,95 Eur) / 4. Asos (118,07 Eur) / 5. Asos (44,45 Eur) / 6. Asos (131,96 Eur) / 7. Asos (31,93 Eur) / 8. Asos (41,67 Eur) / 9. Asos (34,71 Eur)]]



Do you like these types of skirts?

¿Os gustan este tipo de faldas?

 

*Follow me on Instagram*

Share |

AINHOA SPECIFIC CC CREAM

Today I'd like to talk to you of the new facial cream launched by Ainhoa Cosmetics.

 

I'ts about a Cover Correction Cream, which is a version of the BB Cream since it gets a higher skin hydratation and nutrition.



Hoy os quiero hablar de la novedosa crema facial que ha lanzado Ainhoa Cosmetics.

 

Se trata de una Cover Correction Cream que es una revisión de las BB Cream, puesto que consigue mayor hidratación y nutrición de la piel.

 

 

This CC Cream contains SPF 25 UV protection, whilst the BB cream only contains SPF 15 UV. Its texture is really soft so it doesn't block the pores, which makes it also suitable for greasy skins.

 

Esta crema CC contiene filtro solar UVA y UVB con SPF25, mientras que las cremas BB sólo contienen un SPF15. Su textura es muy suave por lo que no tapona los poros, lo que hace que sea también una crema apta para pieles grasas.

 

 

I've been trying this cream for 2 weeks and I really like it. It's a colored cream so it blurs the imperfections that we might have. For those who are fair-skinned like me, I think colored creams are a great invention.

 

This CC cream contains several ingredients such as vitamin C that provides illumination or hyaluronic acid that moistures the deepest layers of the dermis.

 

Llevo probando esta crema desde hace unas dos semanas y la verdad es que estoy muy contenta con ella. En primer lugar porque la crema es con color, de manera que atenúa las irregularidades e imperfecciones que podamos tener. No deja un efecto maquillaje, pero da más color a la piel y la deja con un mejor aspecto. Para aquéllas que sois muy blanquitas de piel como yo, creo que este tipo de cremas con color son un gran invento.

 

La crema, además, contiene varios ingredientes como, por ejemplo, la vitamina C que aporta iluminación o ácido hialurónico que hidrata las capas más profundas de la dermis.

 



 

The tube of 50 ml costs approx. 28 Eur. It's available at their store on Facebook.

 

El tubo de 50 ml tiene un coste aproximado de 28 Eur. La podéis encontrar a la venta en salones seleccionados y en su tienda de Facebook.

 

 

 

Have you ever heard about this CC Cream? Have you tried it?

 

¿Habéis oído hablar de esta CC Cream? ¿La habéis probado?

 

 

*Follow me on Instagram*

Share |

LEATHER TRACK TROUSERS

Lately I've been seeing some bloggers and celebrities wearing leather black trousers. Although I must admit that at the beginning I didn't pay too much attention to this type of trousers, now I can say that I really like this trend.

Below you'll see some looks with leather track trousers.



Hace ya varios días que llevo viendo bloggers y celebrities luciendo pantalones de piel negros con goma en el tobillo. Al principio, no me llamaron la atención este tipo de pantalones, pero ahora debo reconocer que me he aficionado a esta tendencia. 

Aquí veréis algunos looks con pantalones con goma al tobillo. 

[[Pics from Song of style / Cottds / La modella mafia / Depends what day it is / Fashion'n chips]]

It has been difficult for me to find a pair of leather track trousers in low cost version. I've only found these ones from Mango, which have a cost of 99,99 Eur (which is still too much for me).

Me ha costado encontrar unos pantalones de piel de este tipo en versión low cost. Sólo he encontrado éstos de Mango que tienen un precio de 99,99 Eur (sigue siendo demasiado para mí). 

A cheaper option would be the jogging trousers, which are not made of leather.

Una opción más económica sería un pantalón con goma al tobillo pero que no sea de piel.

[[Pics from Depends what day it is]]

At stores we can find these two options of jogging trousers. 

 

En las tiendas podemos encontrar estas dos opciones:

[[Stradivarius: 25,99 Eur / Zara: 29,95 Eur]]

Do you like this type of trousers?  

¿Os gustan este tipo de pantalones? 

*Follow me on Instagram*

Share |

SIENNA MILLER'S STYLE

Sienna Miller is an American-British actress, model and fashion designer.

 

Sienna Miller es una actriz, modelo y diseñadora de moda estadounidense-británica.

 

 

 

*Follow me on Instagram*

Share |