INSTAGRAM

1., 2. & 3. Look of the day / Look del día
  4. Look of the night / Look de la noche
5. Look of the day / Look del día
6. New fine rings / Nuevos anillos finos

 

*Follow me on Instagram*

Share |

WHAT CELEBRITIES ARE WEARING

Today I want to show you some street style looks of some celebrities.

 

Let's start with Rosie Huntington-Whiteley, one of the Angels from Victoria´s Secret. I feel really passion for this girl. I love her style and so I like all her looks. Besides she's very elegant and smart. Some time ago I posted about her where I compiled some of her best street style looks to me (click here to see the post).

 

En el post de hoy os quiero mostrar algunos looks de las celebrities para su día a día.

 

Empezamos con Rosie Huntington-Whiteley, uno de los ángeles de Victoria´s Secret. La verdad es que siento verdadera pasión por esta chica. Me encanta su estilo y, por tanto, todos sus looks. Además, me parece súper elegante y fina. Hace un tiempo le dediqué un post donde recopilaba varios de sus looks de calle.

 

En el look de hoy, la podemos ver con un vestido largo de estampado floral con volantes muy veraniego que ha combinado con unas botas en color claro. Todo un acierto!!

 

[[Vogue.es]]

Karolina Kurkova, another Angel from Victoria's Secret, has a style that I really like. Soon I'll post about her best street style looks. In today's look she's opted for a total white look made up of a knit jersey, a mini skirt and sneakers.

 

Karolina Kurkova, otro Ángel de Victoria's Secret, también tiene un estilo que me encanta. Tengo pendiente dedicarle un post íntegramente a ella. En el look que os muestro hoy ha optado por un total white que consta de jersey de punto, mini falda y unas sneakers para ir cómoda.

 

[[Vogue.es]]

 

Olivia Palermo is one of the favourite it girls. Her looks are always immaculate and are analised by thousands of fashionist and trends followers. In today's look Olivia has chosen shorts, very trendy nowadays, a navy top and flats. Simplicity and elagance. If you want to see more looks of her click here.

 

Olivia Palermo es una de las it girls por excelencia. Sus looks son siempre impecables y analizados por miles de fashionistas. En el look que os muestro hoy, Olivia ha elegido unos shorts, tan cómodos y tan de moda, con un top navy y unas bailarinas. Sencillez y comodidad. Para ver más looks de Olivia Palermo haz click aquí.



 

[[Vogue.es]]

 

 

Alessandra Ambrosio, another Angel from Victoria's Secret, has a boho chic style. Often we can see her wearing shorts so in today's look she's also wearing shorts! She has paired the shorts with a tee with the face of Jimmy Hendrix (you know how tees with the face of singers and bands are in fashion currently) and flats. To see more looks of Alessandra Ambrosio click here.

 

Alessandra Ambrosio, otro Ángel de Victoria's Secret, tiene un estilo boho chic. Normalmente la podemos ver en shorts, así que el look de hoy no podía ser menos. Los shorts los ha combinado con una camiseta de Jimmy Hendrix (ya sabéis lo mucho que están de moda las camisetas con la cara de cantantes o de grupos musicales) y bailarinas. Si queréis ver más looks de Alessandra Ambrosio podéis clicar aquí.

 

[[Vogue.es]]

 

Do you like how celebrities dress daily? Which is your favourite look?

 

¿Os gusta cómo visten las celebrities en su día a día? ¿Cuál es vuestro look favorito?

 



*Follow me on Instagram*

Share |

BLACK SHIRTS

White shirt is a must-have in a basic wardrobe.

 

But I think that, besides the white shirt, we should also consider to have a black shirt in our wardrobe since to me it's a very smart garment for both night and day.

 

And if it's also transparent then it's the perfect black shirt! ;)

 

Siempre se ha dicho que la camisa blanca es una prenda que no puede faltar en un buen fondo de armario.

 

Pero yo creo que, aparte de la camisa blanca, también deberíamos tener una camisa negra porque me parece una prenda muy elegante tanto para la noche como el día.

 

Si encima es un poco transparente, ya es la camisa negra perfecta! ;)



 

[[Pics from Lovely Pepa / Mija creators of desire / Femme belle / The blonde salad / They all hate us / Sincerely Jules]]

 

*Follow me on Instagram*

Share |

SUN SHAMPOO AND SUN SPRAY

Now that finally summer is here we can enjoy the beach and the pool. As you may know, it's very important to protect us from the sun since it might harm our skin and hair.

 

The hair products brand, Eva Cosmetics, who has really good capillar products (see some of my posts about them here, here and here), has launched a repair shampoo with ingredients that act as an antiaging fighting against the cells oxidation and improving the health of the hair.

 

I strongly recommend that you try this shampoo as it has a creamy texture and provides the hair with softness and brightness. The results are noticeable after the first application. Also, it has a very nice scent that I really like it.

 

This shampoo is also advisable for dyed-blond girls who get a greenish hair with the chlorine of the pool.

 

If you are interested in this shampoo you can order it here at a bargain price! 

 

Ahora que ya ha llegado el verano de verdad en España es cuando, por fin, podemos disfrutar de la playa y la piscina. Como sabéis, es muy importante protegernos del sol porque puede llegar a tener efectos muy dañinos tanto en la piel como en el cabello.

 

La firma de productos capilares Eva Cosmetics, de la que ya os he hablado varias veces porque la verdad es que me encantan sus productos (ver posts aquí, aquí y aquí), ha lanzado un champú reparador con ingredientes que actúan como un antiaging luchando contra la oxidación de las células y favoreciendo la salud capilar.

 

Os recomiendo totalmente este champú porque tiene una textura muy cremosa y deja el pelo súper suave y brillante. De verdad notaréis los resultados ya en la primera aplicación. Además, tiene un aroma muy agradable que me encanta.

 

Este champú también es muy beneficioso para personas rubias teñidas que con el cloro de la piscina se les vuelve el cabello con reflejo verdoso.

 

Si estáis interesadas en este champú lo podéis adquirir aquí a un precio de oferta!!

 

 

 

Eva Cosmetics has also launched a sun spray with UVA-B filters that acts against the damaging rays of the sun and hidrates the hair damaged by the sun. Its formula is water resistant. I use this spray when I'm at the beach and it really works. I like the softness of my hair after using it. If you are interested in it you can order it here.

 

Eva Cosmetics también ha lanzado un sun spray con filtros UVA-B que actúan contra los rayos nocivos del sol e hidrata el cabello dañado por el sol. Su fórmula es resistente al agua. Yo utilizo este spray (lleva un aplicador que se puede quitar) cuando estoy en la playa y os puedo decir que funciona. Me encanta lo suave que se queda mi pelo tras utilizarlo. Si estáis interesadas en él, lo podéis encontrar aquí.

 

 

 

 

Do you usually use products to prevent the hair from the sun?

 

 ¿Soléis utilizar productos para proteger el cabello del sol?

 

 

 



 

*Follow me on Instagram*

Share |

WHITE DRESSES

White dresses are one of the main garments for summer. 

I like matching them with a denim jacket or a denim vest and brown booties. But as you can see in the pictures below, white dresses have too many possibilities.

Una prenda que no puede faltar en tu armario en verano son los vestidos blancos.

A mí me encanta combinarlos con chaqueta vaquera o chaleco vaquero y con un botín marrón. Pero, como veréis en las fotos de abajo, el vestido blanco tiene muchas posibilidades.

[[Pics from They all hate us / Zimbio / Tumblr / Trendmill / Song of style / Northen light / Stockholm street style / The blonde salad / Le fashion / Karla's closet]]

We can find different white dresses at different stores. 

Hay muchos vestidos blancos disponibles en tiendas. 

[[1. & 2. Mango (24,99 Eur) / 3. Mango (29,99 Eur) / 4. & 5. Mango (24,99 Eur)]]

 

[[1. Pull&Bear (19,99 Eur) / 2. Pull&Bear (12,99 Eur) / 3. Pull&Bear (19,99 Eur)

[[1. Suite Blanco (12,59 Eur) / 2. Suite Blanco (17,99 Eur) / 3. Suite Blanco (16,49 Eur)]]

*Follow me on Instagram*

Share |

VIKA GAZINSKAYA'S STYLE

Vika Gazinskaya is a Russian fashion designer who launched her first collection for spring-summer 2010. Currently she's one of the most acclaimed Russian girls within the fashion world.

 

Vika Gazinskaya es una diseñadora de moda rusa que lanzó su primera colección para la primavera-verano de 2010. Actualmente es una de las chicas rusas más aclamadas dentro del mundo de la moda.

 

 

*Follow me on Instagram*

Share |