COACHELLA 2013: THE LOOKS

Last week Coachella festival took place in Los Angeles.

 

Too many celebrities and bloggers attended the event.

 

Below you'll see some of the looks that they chose for the party. 

 

La semana pasada se celebró una nueva edición del festival Coachella. Esta vez se dio lugar en la ciudad de Los Ángeles.

 

Numerosas celebrities y bloggers acudieron al evento.

 

Hoy repasamos los looks de algunas de ellas, a ver qué os parecen. 

 



[[Alessandra Ambrosio]]



[[Diane Kruger]]

[[Kate Bosworth]]

[[Solange Knowles]]

[[Kristen Stewart & Emma Roberts]]

[[Alexa Chung & Diane Krugere]]

 

Pics: vogue.co.uk

 

 



 

Which is your favourite look?

 

¿Cuál es vuestro look favorito?

 

 

 

*Follow me on Instagram*

Share |

CHECKERS

Checkers have been in fashion for a long time. Firstly checkers shirts became trendy and they are actually still fashionable.

 

Last winter we could see too many looks where the checkers scarves or the checkers pants were the stars.

 

The truth is that I really like checkers shirts. I have one from 2 or 3 seasons (or even more) ago that I still wear at the weekend for casual looks (see my look with my checkers shirt).

 

Ya hace varias temporadas que el estampado de cuadros está de moda. Hace un tiempo fueron la camisas de leñador las que se pusieron de moda y todavía hoy siguen marcando tendencia. 

 

Este invierno pasado pudimos ver muchos looks en los que las bufandas de cuadros o los pantalones de cuadros eran los protagonistas.

 

La verdad es que a mí las camisas de cuadros me gustan mucho. Tengo una de hace ya varias temporadas y me la suelo poner cuando quiero vestir informal (ver mi look con mi camisa de cuadros).

 



[[Pics from Song of style / They all hate us / Sincerely Jules / Flourished and sunkissed / Gastrochic / ??]]

 

*Follow me on Instagram*

Share |

FASHION NECKLACES

I've been seeing for a while some girls wearing several chains at the same time. At the beginning I didn't pay attention to this trend, but little by little I've surrendered to it.

 

Desde hace algún tiempo estoy viendo que está de moda llevar al cuello varias cadenitas finas. Al principio no le presté mucha atención, pero poco a poco me fui fijando cada vez más en esta tendencia. 

 

Julie is one of the bloggers who follows this trend. We have seen her wearing several chains overlapped.

 

Julie es una de las bloggers que más sigue esta tendencia. Hemos podido verla en muchos de sus looks luciendo varias cadenas y superponiéndolas.

 

 

Also some celebrities have surrendered to this new trend.

 

Algunas celebrities también se han unido a esta nueva tendencia.

 

 

And finally some other girls follow this trend in an exaggerated way. Even so, I really like it!!

 

Y, por último, hay quien las lleva de manera más exagerada. Aun así, me gusta!!

 

[[Pics from sincerely Jules & They all hate us]]

 

 

 

How about you? Do you like this trend?

 

Y a vosotras, ¿os gusta esta tendencia?

 

 

 

 

*Follow me on Instagram*

Share |

DAMIER PRINT

My beloved, Marc Jacobs, has remade the geometric trend updating the traditional damier.

In the Louis Vuitton's spring-summer 2013 fashion show damier was undoubtedly one of the main stars of the collection.

Mi adorado, Marc Jacobs, ha reinventado la tendencia geométrica con una revisión del tradicional damero. 

En el desfile de la primavera-verano 2013, pudimos ver el damier como uno de los protagonistas de la colección de Louis Vuitton. 

 

Since the fashion show took place, many celebrities have been wearing the damier print designs from Louis Vuitton. 

Desde el desfile, hemos podido ver a varias celebrities luciendo los modelos de Louis Vuitton con el estampado damier. 

 

Zara has created some designs according to the damier print by Marc Jacobs. 

Zara también se ha querido unir a esta tendencia y ha creado sus propios diseños con el estampado damier. 

[[1. (29,95 Eur) / 2. (22,95 Eur) / 3. (29,95 Eur) / 4. & 5. (59,95 Eur)]]

Do you like damier print?

¿Os gusta este estampado?

*Follow me on Instagram*

Share |

KÉRASTASE TAKES CARE OF YOUR HAIR

Today I'd like to talk to you about two products from Kérastase that I've been using for about 2 months. 

Hoy os quiero hablar de dos productos de Kérastase que he estado utilizando durante unos 2 meses. 

As I have oily roots I decided to try the balancing shampoo for oily roots. It helps purify the scalp and provides a shiny hair. It works pretty well on me. The results were awesome after the first washing.  

It costs approx. 18 Eur but I think it's worth it.

Como tengo las raíces grasas, decidí probar el champú equilibrante para raíces grasas. Purifica el cuero cabelludo aportándole brillo al cabello. A mí la verdad es que me funciona muy bien. Ahora noto que el cabello me dura 'limpio' más tiempo y que, además, tiene más brillo. Es increíble que los resultados se noten desde el primer lavado.

El bote cuesta unos 18 Eur. Sé que es algo caro, pero la verdad es que vale la pena y a mí me gusta darme algún capricho de vez en cuando.

 

The chroma reflect mask is perfect for coloured hair. It provides softness and shine to the hair. I really like the aspect of my hair after applying it. I only apply it once per week for an extra dose of brilliance. 

It costs approx. 32 Eur. 

La mascarilla chroma reflect es perfecta para cabellos coloreados. Proporciona suavidad y brillo al cabello. Me gusta mucho el aspecto de mi pelo después de aplicármela. Sólo me la pongo una vez a la semana para conseguir una extra dosis de brillo. La dejo actuar unos 10 minutos y luego la retiro con abundante agua. 

Su precio es de aprox. 32 Eur. 

Do you like Kérastase products?

¿Os gustan los productos de Kérastase?

*Follow me on Instagram*

Share |

LOOK NAVY

Last week I told you that navy style is still in fashion. I also told you that I really like navy stripes. So today I show you an outfit that I wore on the weekend based on this trend. 

As we had very warm temperatures in Barcelona I took the opportunity to wear for the first time my short-sleeved top from Bershka.   

La semana pasada os dije que el estilo navy sigue estando de moda. También os comenté que me gustan mucho las rayas marineras. Así que hoy os enseño un outfit que llevé este fin de semana basado en esta tendencia. 

 

Como en Barcelona hizo muy buen tiempo, aproveché para estrenar mi top de manga corta de Bershka.  

[[Biker & Shoes: Zara / Jeans & Top: Bershka (SS '13) / Scarf: Mango (SS '13) / Bag: SuiteBlanco]]

*Follow me on Instagram*

Share |

ADA KOKOSAR'S STYLE

Ada Kokosar is a Milan-born, New York-based stylist and fashion consultant. 

I'd dare to describe her style as free and versatile. 

Ada Kokosar es una estilista y consultora de moda nacida en Milán pero residente en Nueva York. 

 

Me atrevería definir su estilo como libre y versátil.

*Follow me on Instagram*

Share |