MAJORAL: SPRING/SUMMER 2011

Majoral creates innovative and modern jewlery pieces.

With more than 30 years of experience, Majoral keeps on offering a smart combination of artistic work and commercial collections.

Their designs recall the Formentera island, the Mediterranean, the popular culture and the nature.

Majoral crea piezas de concepto atrevido e innovador que resultan esencialmente modernas.

Con más de 30 años de experiencia, Majoral continúa ofreciendo una inteligente combinación de trabajo artístico y colecciones comerciales.

Sus diseños rememoran la isla de Formentera, el mar Mediterráneo, la cultura popular y la naturaleza.

Majoral presents 3 original and innovative collections for the spring/summer:

 - Fruits means energy, colour, volume, freshness. Oranges, greens and yellows get the environment full of vitality.

- Papallones (butterflies) means lightness, fineness, brightness and smooth fluttering.

- Eivissa (Ibiza) means authenticity, pureness, austerity, elegance, serenity, simplicity and harmony.

Majoral presenta 3 colecciones originales e innovadoras para la primavera/verano:

- Fruits (frutos) significa energía, color, volumen, frescura. Los naranjas, verdes y amarillos llenan el entorno de vitalidad.
- Papallones (mariposas) significa ligereza, finura, brillo y aleteos suaves.
- Eivissa (Ibiza) significa autenticidad, pureza, austeridad, elegancia, serenidad, sencillez y armonía.

Majoral owns 9 shops distributed between Spain and Belgium.

The pieces of jewlery by Majoral are on sales in prestigious jewlery shops in Europe and the United States.

For more info click here.

Majoral dispone de 9 tiendas propias repartidas entre España y Bélgica.

Las piezas de Majoral se venden en joyerías prestigiosas de Europa y Estados Unidos.

Para más información clica aquí.

Share |

GUCCI: BAGS FALL/WINTER 2011 COLLECTION

Gucci presents the collection for the fall/winter 2011, which is inspired in figures such as Angelica Huston or the singer Florence Welch.

Gucci presenta la colección para el otoño/invierno 2011 que está inspirada en personajes como Anjelica Huston o la cantante Florence Welch.

The mythical bag Bardot, that was born in 1975, reappears with an updated shape.

El mítico bolso conocido como Bardot, que debutó en 1975, reaparece con una forma renovada.

Exquisite leathers and passion for saturated tones such as reddish, turquoise or mustard.

Exquisitas pieles y pasión por los tonos saturados como rojizos, turquesas o mostazas.

Which is your favourite one?

¿Con cuál os quedáis?

Share |

SMASH! SEASON OPENING PRESENTATION & PARTY

Some time ago I talked to you about Smash! a young fashion brand. To read the post and see my Smash! looks just click here.

Hace algún tiempo, ya os hablé de la firma Smash!, una marca de moda joven. Para leer el post y ver mis looks de Smash! clica aquí.
 

Tomorrow in the evening Smash! will present Energy SS11 collection in an innovative and unique event, since for the first time a blogger fashion show will be held in order to present the new line of the brand.

Mañana por la noche Smash! presentará la colección Energy SS11 en un evento innovador y único, pues, por primera vez, tendrá lugar un desfile de bloggers para presentar la nueva línea de ropa.


Some of the bloggers who will parade up and down the catwalk are:

Algunas de las bloggers que desfilarán por la pasarela son:

Patricia http://www.modeettresors.com/

Begoña http://www.demoda.es/

Carla http://princesachicledefresa.blogspot.com/

Mónica http://mesvoyagesaparis.blogspot.com/

Cris http://www.rahpunen.com/

Saray http://dansvogue.blogspot.com/

Alena http://intersexciones.blogspot.com/

Dafne http://bcncoolhunter.blogspot.com/

Irene http://danslamodeblog.blogspot.com/

and myself

The event is addressed to bloggers, media, customers and fans of the brand.

Besides, they have organised different  activities and surprises to make more enjoyable the party to the audience.

El evento está dirigido a bloggers, prensa, clientes y fans de la marca.

Además, se sucederán diversas actividades y sorpresas para amenizar la velada.

The schedule is as follows:

El programa es el siguiente:

Just tell you that I've already done the fitting and have chosen 2 cute dresses to model down the catwalk. Will you join the party?

Deciros que yo ya he hecho el fitting y he seleccionado dos vestidos muy bonitos con los que desfilaré.  

¿Os animáis a venir a la fiesta que tienen montada?

Share |

BLANCO: NEW LOOKBOOK

Today I bring you the new lookbook by Blanco.

Navy touches and the combination of all type of accessories are the clues that compose the looks.

Take a look at the pics!

Hoy os muestro el lookbook de Blanco.

Toques navy y la combinación de todo tipo de accesorios son las claves que componen los looks.

¡Os dejo con las imágenes!

I love the nude skirt. What about you?

Me encanta la faldita nude. ¿Y a ti?

Share |

SITA MURT: NEW SHOP IN BARCELONA

Some days ago I showed you Sita Murt's fashion show in Cibeles. To see it just click here.

If you liked it I'm glad to inform you that Sita Murt has opened a new shop in Barcelona. It's the fourth shop in the condal city and it's placed in Mestre Nicolau, 18, a tranquil neighborhood near Turó Park.

Hace algunos días, os enseñé el desfile de Sita Murt durante la pasada edición de Cibeles. Para verlo pincha aquí.

Si te gustó, tengo el placer de informarte de que Sita Murt ha abierto nueva tienda en Barcelona. Se trata de la 4ª tienda en la ciudad condal y está ubicada en la calle Mestre Nicolau, 18, un tranquilo barrio cerca del Turó Park.

Sita Murt has chosen a cute building with 165 m2 divided in 2 floors. The decoration of the space is based on a pure space, with no ornaments where the collections are the only stars. 

The essence of the building has prominent role because the original elements have been recovered in a clear tribute to the neoclassical architecture from Barcelona. The interior design has been in charge of Estudi Ribaudí, who are the designers responsible of the design of all the shops from Sita Murt.

Sita Murt ha escogido un coqueto edificio con mucho encanto de 165 m2 distribuidos en dos plantas. La transformación del local ha tenido como punto de partida la búsqueda de un espacio puro, sin ornamentos ni artificios, donde las colecciones son las protagonistas absolutas.

La esencia del edificio tiene gran protagonismo ya que se han recuperado elementos originales en un claro homenaje a la arquitectura neoclásica barcelonesa. El interiorismo ha ido a cargo de Estudi Ribaudí, el equipo de diseñadores responsables del diseño del total de las tiendas de Sita Murt.

The new shop by Sita Murt it's based on the slow shopping where the client enjoys of a personalized and quality attention.

The shop has a room where you can find the clothes and complements collections from the designer. In the low floor the clients can enjoy of the maximum comfort whereas they try the clothes on.

La nueva tienda de Sita Murt basa su modelo de compra en el slow shopping (compra relajada) donde la clienta goza de una atención personalizada y de calidad.

La tienda tiene una sala donde se presentan las colecciones de ropa y complementos de la diseñadora. En la planta baja las clientas pueden disfrutar de la máxima comodidad mientras se prueban la ropa.

With this new shop, Sita Murt keeps reafirmed as a fashion referent in Barcelona and improves a retail model based on own shops with an unique character, since each space creates its own universe.

Besides, it means the consolidation of a purchase model based on the slow shopping, paying special attention to the needs of the customers who arrive at the shop looking for design, quality and a personalized attention.

Con esta nueva tienda, Sita Murt se reafirma como referente de la moda en Barcelona y logra mejorar un modelo de retail basado en tiendas propias con un único carácter, pues cada espacio crea su propio universo.

Además, también supone la consolidación de un modelo de compra basado en el slow shopping (compra relajada), poniendo especial atención a las necesidades de las clientas que llegan buscando diseño, calidad y atención personalizada. Con esta nueva tienda, Sita Murt se reafirma como referente de moda en Barcelona y logra potenciar un modelo de retail basado en tiendas propias con un carácter único, ya que cada espacio consigue crear su propio universo.

Share |