sábado, 19 de septiembre de 2009

A must-have / Un imprescindible

Trench coats are your must-have this autumn.
Do you already have yours? I do.

Las gabardinas son tu imprescindible para este otoño.
¿Ya tienes la tuya? Yo sí.

Shiny and bright / Brillante

If you want to stand out from the rest this fall, just wear shiny and bright clothes. All the looks will come to you.
Si quieres destacar este otoño, ponte ropa brillante. Todas las miradas se volverán hacia ti.

So precious stones, sequins, etc. will be welcome!
Así, la pedrería, las lentejuelas, etc. serán bienvenidas.

Choose the style you like most and shine this fall!!
Elige el estilo que más te guste y ¡brilla este otoño!

Custo Style:
Estilo Custo:


Dresses from Balmain and Blanco:
Vestidos de Balmain y Blanco:




Miniskirts from Blanco and Bershka:
Minifaldas de Blanco y Bershka:


Ankle boot from Dolce & Gabana:
Botín de Dolce & Gabbana:



viernes, 18 de septiembre de 2009

80's are back / ¡Los 80's han vuelto!

The tittle of my new post is clear: 80's are back!
So you can see lots of bracelets, shoulder pads, studs, etc. in all fashion styles of this autumn.

El título de mi entrada es claro: ¡los 80's han vuelto!
Así, podéis ver muchos brazaletes, hombreras, tachuelas, etc. en todos los estilos de moda de este otoño.

Bracelets from Blanco and Topshop:
Brazaletes de Blanco y Topshop:


Shoulder pads from Dolce & Gabana, H&M and Zara:
Hombreras de Dolce & Gabana, H&M y Zara:


Guess style:
Estilo Guess:

jueves, 17 de septiembre de 2009

Leather dresses / Vestidos de cuero






The leather clothes (trousers, jackets, skirts) are in fashion this autumn but I would say that leather dresses are the key trend this fall.


You can perfectly match them with a waisted black jacket.


Which is your favorite one?


***********************************

La ropa de cuero (pantalones, chaquetas, faldas) están de moda este otoño pero diría que los vestidos de cuero son la tendencia clave este otoño.


Los puedes combinar perfectamente con una americana negra entallada.


¿Cuál es tu favorito?


Musketeer boots / Mosqueteras

I love musketer boots (over-knee boots), although I have never worn them.

They came into fashion with Julia Roberts in the film Pretty Woman and now lots of celebrities are wearing them again.

Do you like them? Would you wear them?


************************************
Me encantan las mosqueteras (botas por encima de la rodilla), aunque nunca he llevado unas.

Se pusieron de moda con Julia Roberts en la película Pretty Woman y ahora muchas celebridades las están llevando de nuevo.

¿Te gustan? ¿Te las pondrías?















Welcome


Welcome to Fashion Victims Bcn!

I’m really happy to start this new project and I invite you to check my posts daily.

Through this blog I’ll feed you up with fashion clothes, accessories, street style, celebrities style, trends, beauty, make up and so on.

Join me and let’s enjoy the fashion together!!

***************************************
¡Bienvenidos a Fashion Victims Bcn!

Estoy muy contenta de iniciar este nuevo proyecto y os invito a que miréis mis posts diariamente.

A través de este blog pretendo poneros al día sobre ropa, accesorios, estilos informales, estilos de las celebridades, tendencias, belleza, maquillaje, etc.

¡Únete a mí y disfrutaremos juntos de la moda!

LinkWithin