ALERT TREND: BANDANAS

Bandanas are in fashion this season.

Una de las tendencias que está pisando fuerte esta temporada son las bandanas.

I still can remember when I was at high school and I used to wear a blue bandana. Sometimes I tied it to my wrist, others I wore it as a headscarf. I'm pretty sure that if I looked inside the drawers of my wardrobe I would find it.

Recuerdo que en mi época de instituto también estaban de moda. Yo tenía una en azul que me la ponía a modo de diadema o me la ataba en la muñeca. Seguramente que si buscara por los cajones de mi armario, la encontraría.

¿CÓMO LLEVARLAS?

There are plenty of ways to wear them...

Hay muchas maneras de llevarlas. Y cada una tiene su encanto...

al cuello

atada a la muñeca

a modo de cinturón 

colgada del bolso

a modo de diadema

[[Pics by They all hate us / Collage Vintage]]

¿DÓNDE PODEMOS ENCONTRARLAS?

• Zara has available different bandanas at a Price of 7,95 Eur:
•  En Zara tenemos varias opciones por 7,95 Eur:

• At Asos you can find these 4 bandanas at a Price of 8,22 Eur:
•  Y en Asos tienen estos 4 modelos a 8,22 Eur:

And this mixed dot bandana at a price of 5,48 Eur:

Y este modelo con topitos a 5,48 Eur:

Will you follow this new trend?

 ¿Os animáis a llevarlas?

 

*Follow me on Instagram*

Share |

THE HOTTEST BIKINIS FOR SUMMER 2015

Summer is around the corner. Now is the time to get a glimpse of the new bikinis to see whether it's worth buying one or not.

This year 2 bikinis have drawn my attention:

El verano está a la vuelta de la esquina. Ahora es cuando empiezo a mirar los bikinis que van saliendo para ver si vale la pena hacerme con uno o no.

Y os tengo que decir que ha habido 2 bikinis que me han llamado la atención:

H&M

This is the picture of the H&M swimwear campaign 2015. I really like the asymmetric tops with flounces.

Also, I like the idea of pairing 2 colours, that is, the top bikini in one colour and the bottom in a different one as in the picture above. So I'm going to buy a coral top with flounces to pair it with a bikini black bottom that I already have.

Ésta es la foto de la campaña de H&M para la ropa de baño de este año que seguro que habréis visto ya. Me han llamado la atención los bikinis asimétricos. Me encanta la parte de arriba de un sólo hombro con volantes.

Además, siempre me ha gustado la idea de combinar 2 colores, es decir, la parte de arriba de un color y la braguita de otro. Así pues, tengo pensado comprarme una parte de arriba en color coral para combinarla con una braguita negra de otro bikini que ya tengo del año pasado.



[[H&M - 9,99 Eur]]

ASOS

[[Asos - 21,99 Eur]]

And this is the other bikini (from Asos as well) that has drawn my attention, too. I really like the top. It suits perfectly well in the model. I wonder how it would fit me...

So I looked up online and found Rebeca Laurey from Raspery and Rouge wearing a swimsuit, also from Asos, similar to this one.

Y éste que veis arriba es el otro bikini (de Asos) que me ha llamado muchísimo la atención. Me encanta la parte de arriba. A la modelo le queda súper bien, me gustaría saber si a mí me quedaría igual... ;)

Así, que me puse a buscar por los blogs para ver si alguna blogger llevaba uno parecido y hacerme una idea de cómo me podría quedar.

Y encontré a Rebeca Laurey de Raspberry and Rouge luciendo un bañador, también de Asos, muy parecido que me encantó.

Rebeca wears it perfectly well. The pictures are amazing!

Como veis en las fotos, se trata de un bañador con la parte de arriba igual que la del bikini que os he mostrado antes. A Rebeca le queda genial, las fotos son espectaculares.

[[Asos - 38,35 Eur]]

Here are the pictures that show the swimsuit on the website. I really like it, but I definitely think that it won't fit me well...

Y aquí lo tenéis como lo muestran en la web de Asos. Me encanta pero definitivamente no está hecho para mí!! ;)

 

Have you set your eyes on a specil bikini this season?

¿Le habéis echado el ojo a algunos de los bikinis de esta temporada?

 

*Follow me on Instagram*

Share |

PLAIN WHITE T-SHIRT

Basic garments are a must-have in your wardrobe. As you may know plain white t-shirts are undoubtedly one of them. 

I really like simple looks so I usually wear white tees. Sometimes they have some letters or a message, others are just a plain white t-shirt. 

Las prendas básicas no pueden faltar en tu armario. Y, como sabréis, las camisetas blancas sin más son una de ellas.

A mí me encantan los looks sencillos, por eso, tiro mucho de camisetas blancas. A veces llevan letras o algún mensaje, otras es simplemente una camiseta blancasbásica.

The look that you can see above is by Sincerely, Jules and I really like. It's simple, it has nothing special but fits perfectly in Julie. Those kind of looks are the best for me. 

As you can see in the pictures below, many bloggers or fashionistas create looks with white shirts. There are different types of white tees: round neck, V-neck (very appropriate for this season), sleeveless, etc. I really like all of them!!

Este look de Sincerely, Jules me encanta. Es muy sencillito, no tiene nada especial, pero le queda perfecto. A este tipo de looks es a los que me refiero cuando me gusta lo sencillo.

Como veréis a continuación, muchas bloggers o fashionistas tiran de este tipo de camisetas. Las hay de varias formas: con cuello redondo, de pico (muy adecuadas para esta temporada), de tirantes, etc. ¡¡Todas ellas me encantan!!

SINCERELY, JULES

SONG OF STYLE

MIJA, CREATORS OF DESIRE

PEPA MACK

FASHION LANDSCAPE

BÁRBARA MARTELO

Do you like them? Do you usually wear them?

¿Qué me decís de las camisetas blancas sin más? ¿Hacéis uso de ellas habitualmente?

*Follow me on Instagram*

Share |