INSTAGRAM PICS

1. Look of the day / Look del día
2. Details of the look of the day / Detalles del look del día
3. Burgundy nails / Uñas color burdeos
4. Look of the day / Look del día
5. Details of the look of the day / Detalles del look del día
6. One of my favourite's perfumes / Uno de mis perfumes favoritos
7. Details of the look of the day / Detalles del look del día
8. Look of the day / Look del día
9. Relaxing time / Relajándome en casa
10. Look of the day / Look del día

*Follow me on Instagram*

Share |

TOMMY TON SHOOTING THE STREETS OF MILAN II

Last week I posted some pictures taken by Tommy Ton during the latest fashion shows in Milan (to see the post click here). This is the second part of the post.

La semana pasada publiqué algunas fotos que sacó Tommy Ton durante los desfiles de moda de Milán (para ver el post clicad aquí). Hoy os traigo la segunda parte del post. 

[[via Style.com]]

*Follow me on Instagram*

Share |

INSPIRATION

Today just a few pics for inspiration.

Unas fotos de inspiración.

[[Pics from They all hate us / Sincerely Jules / Stockholm street style]]

*Follow me on Instagram*

Share |

GIVENCHY BOOTS

I must admit that the first time I saw these boots I didn't like them. So if this is your first time, I'm afraid that you won't like them either.

Debo reconocer que la primera vez que vi estas botas no me gustaron nada de nada. Así que, si es vuestra primera vez, me temo que tampoco os gustarán.



It's about the model Shark Lock by Givenchy and they cost approx. 1.400 Eur. The truth is that after seeing them in several blogs, I've changed my mind and now I must admit that I really like them. Below I show you some looks with them.

Son el modelo Shark Lock de Givenchy y tienen un coste de aprox. 1.400 Eur. La verdad es que, después de estar viéndolas por varios blogs, he cambiado de idea y ahora debo reconocer que me gustan. Os voy a enseñar algunos looks con ellas porque igual puestas os gustan más. 

[[Pics from They all hate us / This time tomorrow / La modella mafia / Vogue]]

Unfortunately I cannot afford them, so I've been looking for a clone. The truth is that the two clones that I've found are not very correct and they don't really convince me.

Como no me las puedo permitir, he estado buscando un clon. La verdad es que los dos únicos clones que he encontrado no son muy acertados y no me convencen, pero es lo único que hay.

Both are from Zara and have the same price (89,95 Eur). But they're not very similar to the original ones so I think I'll keep on dreaming about a more similar clone... 

Las dos botas son de Zara y tienen el mismo precio (89,95 Eur). Pero no son muy similares a las originales, así que creo que tendré que seguir soñando con un clon más parecido... 

Song of style wearing her boots from Zara.

Song of style ya luce las negras de Zara. 

[[Song of style]]

 

Do you like these boots by Givenchy? What about the clones from Zara?

¿Os gustan estas botas de Givenchy? ¿Qué os parecen los clones de Zara?

*Follow me on Instagram*

Share |

SWEATSHIRTS I

One of the hottest trends this season are sweatshirts. I really like them because they're very comfortable and they keep us warm (I tend to feel the cold a lot). If you match them with skirts then you'll get the perfect outfit.

Here below you'll see some looks with sweatshirts for you to get some inspiration.

Una de las tendencias para esta temporada son las sudaderas. A mí me encantan porque son muy cómodas y abrigan mucho (soy friolera). Si las combinas con faldas conseguirás un outfit perfecto.   

Aquí os enseño algunos looks con ellas para que os sirvan de inspiración.

[[Pics from Stockholm street style / The blonde salad / Wolfcub chronicle / The man repeller / Harper Bazzar / Vogue / They all hate us]]

Let's have a look at the options that we can find in stores.

Vamos a ver las opciones que podemos encontrar en las tiendas. 

[[1. Zara TRF (25,95 Eur) / 2. Zara TRF (22,95 Eur) / 3. Zara TRF (29,95 Eur) / 4. Zara TRF (19,95 Eur) / 5. Zara TRF (19,95 Eur) / 6. Zara (35,95 Eur) / 7. Zara (35,95 Eur) / 8. Topshop (38 £) / 9. Topshop (36 £) / 10. Topshop (36 £) / 11. Suite Blanco (22,99 Eur) / 12. Bershka (19,99 Eur) / 13. Pull&Bear (19,99 Eur) / 14. Pull&Bear (25,99 Eur) / 15. Asos (34,12 Eur)]]  

Do you like sweatshirts? How do you wear them?

¿Os gustan las sudaderas? ¿Cómo las lleváis?

*Follow me on Instagram*

Share |

HL TREATMENT BY EVA COSMETICS

Autumn is time for changes... back to work, back to school, temperatures drop, etc. During this season we get things started so we start suffering from stress, especially those who live in big cities. So as a result we might suffer from an excessive seasonal hair loss.

To fight from it, Eva Cosmetics has launched the HL Treatment, which has been especially designed to treat this problem.

Otoño es época de cambios... vuelta al trabajo, al cole, bajan las temperaturas, etc. En esta estación en la que volvemos a ponernos en marcha y a sufrir el estrés del día a día, sobre todo si vivimos en grandes ciudades, es cuando habitualmente padecemos una caída del cabello de forma estacional más pronunciada de lo normal. 

Para combatir esta pérdida excesiva, Eva Cosmetics ha lanzado el tratamiento HL Treatment que ha sido especialmente diseñado para tratar este problema.

The treatment consists of a shampoo that contains bamboo extract, which strenghens and conditions hair, providing an important source of proteins. Also, it aids blood circulation in the scalp. 

El tratamiento está compuesto por un champú que contiene extracto de bambú que fortalece y acondiciona el cabello, lo que aporta proteínas al pelo. Además, favorece la circulación sanguínea del cuero cabelludo. 

After washing the hair with the shampoo we need to apply a regenerating tonic bottle. It also contains bamboo, which tones scalp skin cells, improving their functioning and ensuring the growth of healthy hair.

Después de lavarnos el cabello con el champú, debemos aplicarnos una ampollita que es un tónico regenerador. También contiene bambú y tonifica las células del cuero cabelludo, mejorando su función y asegurando el crecimiento de un cabello sano. 

I've been using this treatment for about 3 weeks and I can say that I've seen results after the first application. Of course, I still suffer from hair loss but not in an excessive way anymore. The shampoo leaves the hair very soft and straight. The bottles treatment doesn't leave the hair oily but it takes good care of it and protects it. 

So, if you suffer from a seasonal excessive hair loss, I would highly recommend this treatment to you. For more information, just click here. 

Llevo haciendo este tratamiento desde hace unas 3 semanas y la verdad es que he visto resultados desde la primera aplicación. Por supuesto, se me sigue cayendo el pelo, pero muchísimo menos que cuando volví de vacaciones. Además, el champú deja el pelo muy suave y liso. El tratamiento de las ampollitas no engrasa el cabello, sino que lo cuida y lo protege. 

Por tanto, si sufrís de la pérdida excesiva del cabello de forma estacional, os recomiendo este tratamiento porque estoy segura de que os va a funcionar. Para más información, podéis clicar aquí. Además, con la compra del tratamiento os regalan un paraguas de Antonio Miró que a mí me ha venido genial para estos días lluviosos que hemos tenido ;-)  

Do you suffer from seasonal excessive hair loss? Have you ever heard about this treatment by Eva Cosmetics?

¿Sufrís de una caída de pelo excesiva de forma estacional? ¿Conocíais este tratamiento de Eva Cosmetics?

*Follow me on Instagram*

Share |