miércoles, 27 de mayo de 2015

THE HOTTEST BIKINIS FOR SUMMER 2015

Summer is around the corner. Now is the time to get a glimpse of the new bikinis to see whether it's worth buying one or not.

This year 2 bikinis have drawn my attention:

El verano está a la vuelta de la esquina. Ahora es cuando empiezo a mirar los bikinis que van saliendo para ver si vale la pena hacerme con uno o no.

Y os tengo que decir que ha habido 2 bikinis que me han llamado la atención:

H&M


This is the picture of the H&M swimwear campaign 2015. I really like the asymmetric tops with flounces.

Also, I like the idea of pairing 2 colours, that is, the top bikini in one colour and the bottom in a different one as in the picture above. So I'm going to buy a coral top with flounces to pair it with a bikini black bottom that I already have.

Ésta es la foto de la campaña de H&M para la ropa de baño de este año que seguro que habréis visto ya. Me han llamado la atención los bikinis asimétricos. Me encanta la parte de arriba de un sólo hombro con volantes.

Además, siempre me ha gustado la idea de combinar 2 colores, es decir, la parte de arriba de un color y la braguita de otro. Así pues, tengo pensado comprarme una parte de arriba en color coral para combinarla con una braguita negra de otro bikini que ya tengo del año pasado.


[[H&M - 9,99 Eur]]





ASOS


[[Asos - 21,99 Eur]]

And this is the other bikini (from Asos as well) that has drawn my attention, too. I really like the top. It suits perfectly well in the model. I wonder how it would fit me...

So I looked up online and found Rebeca Laurey from Raspery and Rouge wearing a swimsuit, also from Asos, similar to this one.

Y éste que veis arriba es el otro bikini (de Asos) que me ha llamado muchísimo la atención. Me encanta la parte de arriba. A la modelo le queda súper bien, me gustaría saber si a mí me quedaría igual... ;)

Así, que me puse a buscar por los blogs para ver si alguna blogger llevaba uno parecido y hacerme una idea de cómo me podría quedar.

Y encontré a Rebeca Laurey de Raspberry and Rouge luciendo un bañador, también de Asos, muy parecido que me encantó.




Rebeca wears it perfectly well. The pictures are amazing!

Como veis en las fotos, se trata de un bañador con la parte de arriba igual que la del bikini que os he mostrado antes. A Rebeca le queda genial, las fotos son espectaculares.


[[Asos - 38,35 Eur]]

Here are the pictures that show the swimsuit on the website. I really like it, but I definitely think that it won't fit me well...

Y aquí lo tenéis como lo muestran en la web de Asos. Me encanta pero definitivamente no está hecho para mí!! ;)


 
Have you set your eyes on a specil bikini this season?

¿Le habéis echado el ojo a algunos de los bikinis de esta temporada?
 

Image and video hosting by TinyPic
Follow Fashion Victims Bcn

Share |

lunes, 25 de mayo de 2015

PLAIN WHITE T-SHIRT

Basic garments are a must-have in your wardrobe. As you may know plain white t-shirts are undoubtedly one of them. 

I really like simple looks so I usually wear white tees. Sometimes they have some letters or a message, others are just a plain white t-shirt. 

Las prendas básicas no pueden faltar en tu armario. Y, como sabréis, las camisetas blancas sin más son una de ellas.

A mí me encantan los looks sencillos, por eso, tiro mucho de camisetas blancas. A veces llevan letras o algún mensaje, otras es simplemente una camiseta blancasbásica.



The look that you can see above is by Sincerely, Jules and I really like. It's simple, it has nothing special but fits perfectly in Julie. Those kind of looks are the best for me. 

As you can see in the pictures below, many bloggers or fashionistas create looks with white shirts. There are different types of white tees: round neck, V-neck (very appropriate for this season), sleeveless, etc. I really like all of them!!

Este look de Sincerely, Jules me encanta. Es muy sencillito, no tiene nada especial, pero le queda perfecto. A este tipo de looks es a los que me refiero cuando me gusta lo sencillo.

Como veréis a continuación, muchas bloggers o fashionistas tiran de este tipo de camisetas. Las hay de varias formas: con cuello redondo, de pico (muy adecuadas para esta temporada), de tirantes, etc. ¡¡Todas ellas me encantan!!


SINCERELY, JULES



SONG OF STYLE




MIJA, CREATORS OF DESIRE


PEPA MACK



FASHION LANDSCAPE



BÁRBARA MARTELO






Do you like them? Do you usually wear them?

¿Qué me decís de las camisetas blancas sin más? ¿Hacéis uso de ellas habitualmente?

Image and video hosting by TinyPic
Follow Fashion Victims Bcn

Share |

lunes, 18 de mayo de 2015

HAIR CARE: MYSTIC DIAMOND BY EVA COSMETICS

I've been using a new oil for my hair from Eva Cosmetics for about two months.

Llevo un tiempo utilizando unos aceite para el cabello de Eva Cosmetics.


ABYSSINIAN MYSTIC DIAMOND



  • It brings instant brightness to the hair
  • The hair becomes stronger, more flexible and healthier
  • Lovely scent
--> With just a few drops on the ends of the hair is enough. I apply it when my hair is a bit wet and want to dry it naturally.
 
For more information about this oil click here.

  • Aporta brillo instantáneo
  • El cabello se vuelve más fuerte, más flexible y revitalizado
  • Huele súper bien 
 --> Con unas gotitas que utilicéis sobre las puntas, es suficiente. Veréis que el brillo se nota al momento. Yo lo utilizo con el cabello húmedo cuando  me lo quiero dejar secar al aire.

Para más información sobre este aceite clica aquí.

ABYSSINIAN MYSTIC DIAMOND




  • Protects the hair and adds shine and vitality
  • Nutrition: regenerates the damaged hair and hair breakage
  • Hydrating action: avoids the frizz
  • Lovely scent
 --> With just a few drops on the ends of the hair is enough. I apply it when my hair is dry, after styling.

For more information about this oil, click here.

  • Protege el cabello y le aporta vitalidad y brillo
  • Nutrición: regenera los cabellos dañados y quebradizos
  • Acción hidratante: evita el encrespamiento
--> Con unas gotitas que utilicéis sobre las puntas, es suficiente. Yo lo utilizo en el cabello seco después de haberlo peinado.

Para más información sobre este aceite, clica aquí.




Como ya os he comentado varias veces, soy muy fan de los productos de Eva Cosmetics. La relación calidad-precio es excelente.




Image and video hosting by TinyPic
Follow Fashion Victims Bcn

Share |




viernes, 15 de mayo de 2015

WANTED: NUDE PUMPS

My latest obsession are nude heels. I really like them and they are perfect for summer.

Mi última obsesión son unos zapatos de color nude. Me encantan y veo que pegan con todo, sobre todo, ahora que llega el verano.








[[Pics from They all hate us / Naima Barcelona blog / The september edition / Pinterest / Irrational oddness / Seams for a desire / Collage vintage]]

Following you will find some nude pumps that are available at some shops:

A continuación os dejo algunas de las opciones que podemos encontrar en las tiendas:


TOPSHOP

[[57 Eur]]
 
[[80 Eur]]
[[80 Eur]]
[[80 Eur]]

ZARA

[[35,95 Eur]]
[[39,95 Eur]]

 

ASOS
 
  
[[134 Eur]]
 
 
 PURA LÓPEZ


[[180 Eur]]


Image and video hosting by TinyPic
Follow Fashion Victims Bcn

Share |

LinkWithin