INSTAGRAM

 

1. - 6. Look of the day / Look del día
7. Hats for summer / Sombreros para el verano

 

 

 

*Follow me on Instagram*

Share |

PEEP TOES BOOTIES

I'm obsessed with shoes. Currently I'm completely in love with peep toes booties. Besides, now they are in fashion and they give that sexy and hard-hitting touch to the looks.

 

They pair with everything: skinny jeans, boyfriend jeans, skirts, dresses, shorts... They're always an excellent choice!

 

Los zapatos me pierden de siempre. Pero si son botines peep toes ya es que me vuelven loca. Además ahora están súper de moda para dar un toque más cañero a los looks.

 

Póntelos con todo: skinny jeans, boyfriend jeans, faldas, vestidos, shorts... ¡¡Siempre son un acierto!!

 

 

 

[[Pics from They all hate us / Vogue.es / Song of style / Fashion victims Bcn / Vanessa Jackmann / Cootds / Stockholm street style]]

 

*Follow me on Instagram*

Share |

THE BODY SHOP: BRAZIL NUT

The Body Shop has launched a new line based on the Brazil nut.

 

So this collection is made up of pure oil extracted from nuts from Brazil that provide high levels of hydration and a great scent.

 

Some products of the line that I have tried are:

 

The Body Shop ha lanzado una nueva línea con productos que tienen como ingrediente estrella la nuez de Brasil.

 

Como seguramente ya sabréis, la nuez de Brasil aporta mucha hidratación evitando la sequedad y deja la piel súper suave. Además, tiene un olor espectacular.

 

La línea está compuesta de varios productos, pero yo sólo os voy a hablar de los que he tenido el gusto de probar: 

 

  

Brazil nut Body scrub  (13 Eur): a creamy scrub that stimulates the microcirculation of the skin. After using it the skin remains really soft and with a great scent!! I use it once per week. I think this is one of the best products of the line. I really like it!  

 

Exfoliante corporal nuez de Brasil (13 Eur): es un exfoliante cremoso que estimula la microcirculación de la piel dejándola súper suave y con un olor muy agradable. Lo utilizo una vez por semana y los resultados son increíbles. Es uno de los productos que más me gusta de la línea.

 



Brazil nut Body butter  (15 Eur): as I've told you too many times, I'm a totally fan of the butters by The Body Shop. The Brazil nut butter is obviously a great butter that provides softness to skin plus a great scent. I strongly recommend that you try it!!

Manteca corporal nuez de Brasil (15 Eur): como ya he comentado varias veces, soy una incondicional de las mantecas de The Body Shop. Ésta, como era de esperar, también me ha encantado por lo buenos resultados que da y por su buen olor. Os invito a que la probéis, de verdad. ¡No os decepcionará!

Brazil nut eau de cologne (30 ml, 12 Eur): it has the same scent as all the products of the line so I really like it.

Agua de colonia nuez de Brasil (30 ml, 12 Eur): tiene el mismo aroma que todos los productos de la línea, así que me encanta.

Brazil nut soap (4 Eur): as hands are very important and we must take good care of them, The Body Shop has launched this hands soap that cleans and moisturizes the hands, which remain really soft and with a great scent after using it.

Jabón nuez de Brasil (4 Eur): como el cuidado de las manos también es muy importante, The Body Shop ha lanzado este jabón de manos que limpia, hidrata y deja las manos con un aroma muy agradable. Si ya soy mucho de lavarme las manos, desde que este jabón me las lavo aún más ;)

Had you ever heard about this new line by The Body Shop? Which is your favourite product?

¿Conocíais esta nueva línea de The Body Shop? ¿Cuál es vuestro producto favorito?

*Follow me on Instagram*

Share |

STYLISH BRAIDS

One of the hottest hair styles this season are braids. Besides, they are very comfortable and give a romantic touch to the looks so I really like braids.

There are too many types of braids. Let's have a look at the pictures below:
 

Uno de los peinados que más están triunfando esta temporada son las trenzas. Además de cómodas, dan un toque romántico a los looks que me encanta.  

 

Hay muchos tipos de trenzas y muchos peinados diferentes con trenzas, así que primero vayamos a ver la gran variedad de opciones que existen:

[[Pics from Vogue.es / Dulceida / They all hate us / Sincerely Jules / Parisienne / Because I'm addicted / We the people]]

 

Usually I braid my hair when I go to the beach. Below you'll see a video to learn how to braid your hair. It seems very easy but it isn't... at least for me :(

  

Normalmente yo me hago una trenza ladeada para ir a la playa porque así llevo el pelo recogido y no paso tanto calor. A continuación os dejo un vídeo tutorial de cómo hacer este tipo de trenza. La verdad es que parece muy fácil pero luego a la práctica a mí no me queda tan bien... :( 

 

Do you usually braid your hair?

¿Soléis llevar trenza?


 

*Follow me on Instagram*

Share |

TAILORED SHORTS

It's obvious that shorts are in fashion. I've told you this too many times (see posts here and here). However, tailored shorts are becoming too popular and I really like it since they look so cute...

First I'm going to show you some pics with denim tailored shorts. They match very well with booties and a tee, don't you think so?

Que los shorts están de moda no es novedad. Ya os lo he comentado varias veces (aquí y aquí). Sin embargo, los shorts entallados están empezano a pisar fuerte y a mí la verdad es que me encantan cómo quedan. Estoy pensando en hacerme con unos...

 

Os enseño primero algunas fotos de los que son denim para que veáis cómo quedan. Creo que con un botín y una camiseta por dentro pueden quedar perfectos. 

 

But as I was telling you, this trend doesn't work just with denim shorts, but also with leather or clothing shorts, which I think look awesome indeed!! You can wear them with booties or with shoes with a chain tied on the ankle.

Pero como os decía, esta tendencia no es apta sólo para shorts vaqueros, sino que también es válida en shorts de piel. Me parece que éstos también quedan súperbien, sobre todo, con un botín o con un zapato con pulsera al tobillo. 

[[Pics from They all hate us / Parisienne / Elle]]

Do you like tailored shorts? Which ones do you prefer (denim, leather or clothing)?

¿Os gustan los shorts entallados? ¿Cuáles preferís, los denim, los de piel o los de tela?

*Follow me on Instagram*

Share |