SANTA EULALIA: NEW ONLINE OUTLET

Today and tomorrow, Santa Eulalia’s profile on facebook welcomes the online outlet with the best luxury articles selection (garments and complements for both men and women) at a very attractive price.

After the success of the first outlet on facebook, Santa Eulalia has prepared a new one. This space is exclusively for fans of Santa Eulalia and it will be on active service from today at 8h00 until tomorrow, April 29th, at 00h00.

It will offer articles by Balenciaga, Proenza Shouler, Jimmy Choo for women and Martin Margiela, Monclear and Neil Barrett for men.

Be a fan of Santa Eulalia on facebook and enjoy your shopping.

Los días 28 y 29 de abril, el perfil de facebook de Santa Eulalia acoge el outlet online con la mejor selección de artículos de lujo (ropa y complementos para hombre y mujer) a unos precios muy atractivos.

Tras el éxito del primer outlet vía facebook, Santa Eulalia ha preparado otro más. Este espacio es exclusivo para fans de Santa Eulalia y estará activo desde hoy a las 8h00 hasta mañana, 29 de abril, a las 00h00.

Dispondrán de artículos de Balenciaga, Proenza Shouler, Jimmy Choo para mujer y Martin Margiela, Monclear y Neil Barret para hombre.

Hazte fan de Santa Eulalia en facebook y aprovecha esta oportunidad.

Share |

TOPSHOP: DRESSES COLLECTION

In the lookbook of Topshop there are plenty of dresses.

You have different styles: rock, classical, floral print, leather with studs, etc.

Which is your favourite one?

El lookbook de Topshop está lleno de vestidos de diferentes estilos: rock, clásico, estampado floral, piel con tachuelas, etc.

¿Cuál es tu favorito?

Share |

GREEN CLAY MASK

I love facial masks. I've tested lots of them from brands such as Kenzo, Clarins, Avon, Lancôme even Chanel. All of them work for me.

However I have my favourite one and it's the cheapest one. I don't know if you have ever heard about green clay. It's extracted from quarries and it's left in the sun to get dried.

Me encantan las mascarillas faciales. He probado muchas de varias marcas como Kenzo, Clarins, Avon, Lancôme e, incluso, Chanel. Todas me han funcionado muy bien.

Sin embargo, tengo mi preferida y es, además, la más barata. No sé si habéis oído hablar de la arcilla verde. Se extrae de las canteras y se deja secar al sol.

The benefits of the green clay are a lot. It can heal small cuts, make smooth the skin, absorb the toxins, etc.

To use it as a facial mask, you just have to take a bit of green clay and put it on a bowl. Then mix it with a bit of water to achieve an appropiate consistency. Then just apply it on your face and neck. After approx. 10 minutes, the mask will be dried so you will have to remove it from your face and neck with water. You'll see the results immediately on your skin.

Los beneficios de la arcilla verde son muchos. Puede curar pequeñas heridas, suavizar la piel, abosorber las toxinas, etc.

Para utilizarla como mascarilla facial, sólo tienes que coger un poquito de arcilla verde y ponerla en un bol. Después le añades un poco de agua hasta conseguir una masa con una consistencia apropiada. Luego te la aplicas sobre la cara y el cuello. Después de unos 10 minutos, la mascarilla se habrá secado, así que tan sólo tendrás que quitártela con abundante agua. Verás los resultados en tu piel inmediatamente.

You can buy it in chemist's and the price is approx. 10 Eur, depending on the size of the package and the brand. I highly recommend it. Had you ever heard about it? Have you ever tested? Does it work for you?

La podéis comprar en farmacias y el precio es de aproximadamente 10 Eur, dependiendo del tamaño del paquete y de la marca. Yo la recomiendo totalmente. ¿Conocíais la arcilla verde? ¿La habéis probado? ¿Os va bien?

Share |

FLATS

When I go on errands, I like to wear comfortable. That's the time when I put on my flats. But suddenly I have realized that flats have flooded my wardrobe!!

Yes, I love heels but I have to recognise that flats are very comfortable so lately I wear them a lot daily. Is this happening to you as well?

Cuando tengo que hacer recados me gusta ir cómoda, así que es cuando me pongo mis bailarinas. Pero de repente me he dado cuenta de que las bailarinas han inundado mi armario. Tengo tantísimas...

Me gustan mucho los tacones pero tengo que reconocer que las bailarinas son tan cómodas que últimamente me las pongo a diario. ¿Os está pasando lo mismo a vosotras?

1. Unisa (85 Eur)

2. Cuplé (69 Eur)

3. Mango (39 Eur)

4. Essential (40 Eur)

5. Mango (35 Eur)

6. The Flâneuse (87 Eur)

7. Malababa (125 Eur)

8. Filippa K

9. Springfield (22 Eur)

Share |