ISABEL MARANT FOR H&M

As you may have heard Isabel Marant, one of my favourite fashion designers, has designed a collection for H&M.

The line lands in stores on November 14, however some images of the collection, from womenswear and menswear to teen and accessories, have been revealed.

Not surprisingly though, the collection doesn't disappoint.

Let's wait until the official date of the launch to see the collection in the stores. Can't wait!!!

To learn more about Isabel Marant's collections click here, here, here and here.

Como seguramente ya habréis oído, Isabel Marant, una de mis diseñadoras favoritas, ha diseñado una colección para H&M.

La línea estará en las tiendas el 14 de noviembre, sin embargo, ya han salido a la luz algunas de las imágenes de la colección (mujer, hombre y accesorios).

Como era de esperar, la colección no decepciona.

Ahora toca esperar hasta la fecha oficial del lanzamiento de la línea para poder verla en las tiendas. ¡¡Qué ganas tengo!!

Si queréis saber más de otras colecciones de Isabel Marant podéis clicar aquí, aquí, aquí y aquí.

[[Vogue.co.uk]]

 

 

What do you think of the collection?

 

¿Qué os parecen las imágenes? ¿Os gusta el estilo de Isabel Marant?

 

*Follow me on Instagram*

Share |

THE BAG THAT ALL CELEBRITIES WANT TO WEAR

Balmain's creative director, Oliver Rousteing, in collaboration with French jeweler, Aurélie Bidermann, has created the new 'Pierre' handbag.

 

El director creativo de Balmain, Oliver Rousteing, en colaboración con la diseñadora de joyas francesa, Aurélie Bidermann, ha creado el nuevo bolso de Balmain, llamado 'Pierre'.

 

 



It's made in suede with an ivory tooth attached to one of the handles. It comes in 3 different colours:

 

Es un bolso de ante que lleva un diente de márfil colgando de una de las asas. El bolso está disponible en 3 colores diferentes.

 



Many celebrities are wearing the 'Pierre' handbag.

 

Hemos podido ver a varias celebrities llevando el bolso 'Pierre'.

  



[[Miranda Kerr]]

 [[Diane Kruger]]

[[Kate Moss]]

 [[Rosie Huntington-Whiteley]]

I really like this handbag so I hope that the low-cost shops launch their clone next season!

 

Me gusta mucho este bolso y, como lo veo más de otoño-invierno que de verano, espero que este año alguna tienda low-cost saque su propia versión en forma de clon!!

 

*Follow me on Instagram*

Share |

DAMIER PRINT

My beloved, Marc Jacobs, has remade the geometric trend updating the traditional damier.

In the Louis Vuitton's spring-summer 2013 fashion show damier was undoubtedly one of the main stars of the collection.

Mi adorado, Marc Jacobs, ha reinventado la tendencia geométrica con una revisión del tradicional damero. 

En el desfile de la primavera-verano 2013, pudimos ver el damier como uno de los protagonistas de la colección de Louis Vuitton. 

 

Since the fashion show took place, many celebrities have been wearing the damier print designs from Louis Vuitton. 

Desde el desfile, hemos podido ver a varias celebrities luciendo los modelos de Louis Vuitton con el estampado damier. 

 

Zara has created some designs according to the damier print by Marc Jacobs. 

Zara también se ha querido unir a esta tendencia y ha creado sus propios diseños con el estampado damier. 

[[1. (29,95 Eur) / 2. (22,95 Eur) / 3. (29,95 Eur) / 4. & 5. (59,95 Eur)]]

Do you like damier print?

¿Os gusta este estampado?

*Follow me on Instagram*

Share |

SITA MURT: NEW COLLECTION

Some days ago Sita Murt invited some bloggers to the presentation of their new collection at their shop in Barcelona (Mestre Nicolau, 18).

Hace algunos días Sita Murt nos invitó a varias bloggers a la presentación de su nueva colección en la tienda que tienen en Barcelona (Mestre Nicolau, 18). 

Thanks to Lirios Jordà, stylist and retail manager of the brand, we could find about the new collection inspired in 6 (made up) it girls, each of them with their own style.

De la mano de Lirios Jordà, estilista y retail manager de la marca, conocimos la nueva colección inspirada en 6 it girls (ficticias), cada una con su propio estilo. 

Jane is a working girl. She wears versatile garments for her job that can also use in the afternoon to meet her friends afterwork.  

Jane es una chica trabajadora. Utiliza prendas versátiles para su trabajo que puede también aprovechar por la tarde cuando queda con sus amigos después de la jornada laboral. 

 

Alexa likes mixing basics with unique garments.

A Alexa le gusta mezclar básicos con prendas únicas. 

Olivia likes parties and photocalls. Usually she wears dresses and colorful garments.

A Olivia le gustan las fiestas y los photocalls, por lo que suele llevar vestidos y prendas coloridas. 

 

 

Amelie likes light and comfortable garments. She usually wears flats. She's a romantic girl.

A Amelie le gustan las prendas claras y cómodas. Normalmente lleva bailarinas. Es una chica romántica.

 

Claudia is a practical girl. She likes mixing shades and textures.

Claudia es una chica práctica. Le gusta mezclar tonos y texturas. 

 

Brigitte is a bit naive. She likes pastel shades. 

 

Brigitte es un poco naif. Le gustan los colores pastel. 

  

After the presentation of the new collection, we could create our own looks with the garments, try ourselves them and touch the textures of the clothes. 

Después de la presentación de la nueva colección, pudimos crear nuestros propios looks con las prendas, e incluso probárnoslas y tocar las diferentes texturas. 

 

 

Do you like the new collection from Sita Murt? Who is your favourite it girl? 

¿Os gusta la nueva colección de Sita Murt? ¿Quién es vuestra it girl preferida? 

 

*Follow me on Instagram*

Share |

VALENTINO ROCK STUDS PUMPS

Lately I've been seeing too many street style looks with the famous studs sandals from Valentino, although they don't belong to the latest collection from the designer. I'm talking about the Rock Studs pumps. 

 

At the beginning I didn't like them much, but after seeing them on several fashion blogs and also on too many celebrities, such as Giovanna Battaglia, Karmen Pedaru, Olivia Palermo, etc., now I can say that I really like them.  

 

There are different models, depending on the height of the heels. Let's start for those that have the higher heel:

  

Estos últimos días estoy viendo bastantes looks street style con las famosas sandalias de tachuelas de Valentino, aunque no son de la última colección del diseñador. Estoy hablando del modelo Rock Studs.

Debo reconocer que, al principio, no me decían nada. Pero, como me suele pasar, tras verlas y verlas por los blogs de moda y en muchas celebrities, como Giovanna Battaglia, Karmen Pedaru u Olivia Parlermo, al final me han acabado gustando. 

 

Hay varios modelos, dependiendo de la altura del tacón. Vamos a empezar primero por las que tienen un tacón más alto:

 

 

 

Now let's have a look at those ones with a shorter heel, also ankle wrap, and that would be the best option for me:

 

Ahora veamos las que tienen un tacón algo más bajo, también con pulsera al tobillo, y que, por tanto, serían ideales para mí. 

 

 

 

And finally the flat ones, which are cute, too. They're perfect for   Alexa Chung's style.

 

Y, por último, las planas, tipo bailarinas con pulsera al tobillo, que también son muy monas. Son perfectas para el estilo de Alexa Chung.

 

 

They cost approx. 600 Eur. The good news is that last season Zara launched a clone so, as they are quite trendy still, it's likely that Zara launches a new clone in spring/summer 2013. I hope so!

 

Tienen un precio de aprox. 600 Eur. Lo bueno es que la temporada pasada Zara lanzó un clon y, como se continúan viendo en el street style, es posible que para la primavera/verano 2013 lance otro. ¡Eso espero! 

 

Do you like these studded shoes?

 

¿Os gustan estos zapatos con tachuelas? 

 

Pictures: Brooklyn blonde, This time tomorrow, Stockholm street style, La modella mafia, Elbows & knees, Style heroine, google images 

 

*Follow me on Instagram*

Share |