Some days ago I attended the presentation of two new utensils from Bellissima to care for our hair. The master of ceremonies was the well-know hairdresser, Lluís Llongueras, who knows a lot about how to care for our hair.
Hace unos días asistí a la presentación de dos nuevos utensilios de la marca Bellissima para cuidar y facilitarnos el peinado del cabello. El maestro de ceremonias era el mismísimo Lluís Llongueras porque ¿quién mejor que él para asesorarnos y darnos consejos sobre el cuidado del cabello?
The first product that was presented was the new electrical brush called Magic Style that straightens and styles the hair. It's easy-to-use with only one hand. Also, it's very comfortable and the results appear after the first application. It comes in 3 different sizes (30, 38 and 45 mm) depending on the quantity of hair that we have and its length. The price is 29,90 Eur, which is a bargain!
El primer producto que nos presentaron fue el novedoso cepillo eléctrico Magic Style que alisa y moldea el cabello. Lo que me gustó fue que es muy manejable y que se puede usar sólo con una mano dejando la otra libre. Es muy cómodo y los resultados se consiguen con una sola pasada. Está disponible en 3 tamaños (de 30, 38 y 45 mm) según nuestra cantidad de cabello y su longitud. Su precio es de 29,90 eur, ¡una verdadera ganga!
The second product is Styler multirizos Magic Volum, an easy-to-use curler that allows us to do curls or waves as we desire (set curls, bigger or smaller waves, etc.). The price is 49,90 Eur.
El segundo producto es el llamado Styler multirizos Magic Volum, un rizador facilísimo de utilizar que nos permite hacer rizos u ondas como queramos (más marcados, más sueltos, más grandes, más pequeños, etc.) para dar más volumen al cabello. Su precio es de 49,90 Eur.
We actually had a very good time during the presentation where we had the chance to chat away with Llongueras and his team.
Fue una presentación muy divertida en la que tuvimos la oportunidad de hablar animadamente con Llongueras y su equipo.
Share |
Hace unos días asistí a la presentación de dos nuevos utensilios de la marca Bellissima para cuidar y facilitarnos el peinado del cabello. El maestro de ceremonias era el mismísimo Lluís Llongueras porque ¿quién mejor que él para asesorarnos y darnos consejos sobre el cuidado del cabello?
The first product that was presented was the new electrical brush called Magic Style that straightens and styles the hair. It's easy-to-use with only one hand. Also, it's very comfortable and the results appear after the first application. It comes in 3 different sizes (30, 38 and 45 mm) depending on the quantity of hair that we have and its length. The price is 29,90 Eur, which is a bargain!
El primer producto que nos presentaron fue el novedoso cepillo eléctrico Magic Style que alisa y moldea el cabello. Lo que me gustó fue que es muy manejable y que se puede usar sólo con una mano dejando la otra libre. Es muy cómodo y los resultados se consiguen con una sola pasada. Está disponible en 3 tamaños (de 30, 38 y 45 mm) según nuestra cantidad de cabello y su longitud. Su precio es de 29,90 eur, ¡una verdadera ganga!
El segundo producto es el llamado Styler multirizos Magic Volum, un rizador facilísimo de utilizar que nos permite hacer rizos u ondas como queramos (más marcados, más sueltos, más grandes, más pequeños, etc.) para dar más volumen al cabello. Su precio es de 49,90 Eur.
All the attendance had our hair done and the truth is that we were very happy with the results. Also, we had the opportunity to try the products and we checked that they don't damage the hair (it's not necessary to use a thermal protection). Besides, the handle of the utensils is really easy and comfortable. Now there is no excuse to have a healthy care and with a different hairstyle everyday.
Nos peinaron a todas y la verdad es que quedamos contentísimas con los resultados. Además, pudimos probar nosotras mismas los utensilios y comprobamos que no dañan el pelo (no hace falta ponerse protector térmico antes de utilizarlos) y que su manejo es realmente fácil y cómodo. A partir de ahora ya no hay excusa para lucir un pelo sano y con un peinado diferente cada día.
We actually had a very good time during the presentation where we had the chance to chat away with Llongueras and his team.
Fue una presentación muy divertida en la que tuvimos la oportunidad de hablar animadamente con Llongueras y su equipo.
Share |
Pero qué monas veros a todas allí!!! =)
ResponderEliminarunos productos geniales y tiene pinta de que lo pasásteis muy bien ;)
ResponderEliminarEstás muy guapa.
ResponderEliminarUn beso.
Una experiencia seguro que mas que gratificante, ademas LLogueras es muy majo,
ResponderEliminarmr h llamado la atencion el primer prodcuto
Unbeso
MJ
Lo del peine me interesa mucho mucho..! lo has probado?? debo probarlo...!
ResponderEliminarBuen post! La verdad es que el evento tiene muy buena pinta! Y el rizador también...
ResponderEliminarSaludos!
http://mybestdress.blogspot.com.es/
¡Qué buen evento!
ResponderEliminarque gracia conocer a llongueras!
ResponderEliminarQue experiencia tan genial!;))unas fotos muy chulas!un besazo de abeja reina;)
ResponderEliminarHola, que chulo!!! que buena experiencia, besos
ResponderEliminarque fotos más chulas!
ResponderEliminarUn beso!