Those who really know me know that I've always liked the military trend. All about military green or camouflage printing, it doesn't matter... I like it all. So I've been having a look at the different options with regard to military jackets that we can find in the stores:
Los que me conocéis sabéis que me encanta la tendencia militar. Todo lo que sea verde militar o de camuflaje... da igual, me gusta todo. Así que he estado echándole un vistazo a las diferentes opciones en cuanto a las chaquetas militares que podemos encontrar en las tiendas:
The first option is from Zara. A camouflage printing jacket that costs 59,95 Eur. I think it's too expensive taking into account that I won't wear too much (I cannot wear it for working).
La primera opción es de Zara. Una chaqueta de estampado militar que cuesta 59,95 Eur. Me parece un poco cara teniendo en cuenta que no me la pondré mucho porque no me la puedo poner para ir al trabajo.
The second option is from Zara TRF. A long sleeves shirt, which costs 39,95 Eur. I like the camouflage printing but I don't like the details on the shoulders.
La segunda opción es de Zara TRF. Una camisa de manga larga que vale 39,95 Eur. Me gusta el estampado de camuflaje pero no me gusta el detalle de las piedrecitas por los hombros.
The third option is from Zara TRF, as well. It costs 29,95 Eur. The details on the pocket don't convince me.
La tercera opción es de Zara TRF también. Su precio es de 29,95 Eur. Los detalles en el bolsillo no me convencen.
The fourth option is from Zara TRF. It's a green shirt. I like the design and the fabric but again the details on the pocket don't convince me. It costs 39,95 Eur.
La cuarta opción es de Zara TRF. Es una camisa verde militar. Me gusta su diseño y su tejido pero de nuevo los detalles en el bolsillo no me gustan. Cuesta 39,95 Eur.
These ones are from Topshop. They're very similar, although the second one has studs over the shoulders and two pockets. I think I'm going to go to the shop to try them.
Éstas son de Topshop. Son muy parecidas, aunque la segunda tiene tachuelas por los hombros y tiene dos bolsillos. Creo que iré a la tienda a probármelas.
This one is from Pull & Bear. It costs 45,99 Eur. I like it but I think it's too expensive because I'm not going to wear it so much.
Ésta es de Pull & Bear. Cuesta 45,99 Eur. Me gusta pero creo que es muy cara porque no me la voy a poner tanto.
Share |
Los que me conocéis sabéis que me encanta la tendencia militar. Todo lo que sea verde militar o de camuflaje... da igual, me gusta todo. Así que he estado echándole un vistazo a las diferentes opciones en cuanto a las chaquetas militares que podemos encontrar en las tiendas:
The first option is from Zara. A camouflage printing jacket that costs 59,95 Eur. I think it's too expensive taking into account that I won't wear too much (I cannot wear it for working).
La primera opción es de Zara. Una chaqueta de estampado militar que cuesta 59,95 Eur. Me parece un poco cara teniendo en cuenta que no me la pondré mucho porque no me la puedo poner para ir al trabajo.
The second option is from Zara TRF. A long sleeves shirt, which costs 39,95 Eur. I like the camouflage printing but I don't like the details on the shoulders.
La segunda opción es de Zara TRF. Una camisa de manga larga que vale 39,95 Eur. Me gusta el estampado de camuflaje pero no me gusta el detalle de las piedrecitas por los hombros.
The third option is from Zara TRF, as well. It costs 29,95 Eur. The details on the pocket don't convince me.
La tercera opción es de Zara TRF también. Su precio es de 29,95 Eur. Los detalles en el bolsillo no me convencen.
The fourth option is from Zara TRF. It's a green shirt. I like the design and the fabric but again the details on the pocket don't convince me. It costs 39,95 Eur.
La cuarta opción es de Zara TRF. Es una camisa verde militar. Me gusta su diseño y su tejido pero de nuevo los detalles en el bolsillo no me gustan. Cuesta 39,95 Eur.
These ones are from Topshop. They're very similar, although the second one has studs over the shoulders and two pockets. I think I'm going to go to the shop to try them.
Éstas son de Topshop. Son muy parecidas, aunque la segunda tiene tachuelas por los hombros y tiene dos bolsillos. Creo que iré a la tienda a probármelas.
This one is from Pull & Bear. It costs 45,99 Eur. I like it but I think it's too expensive because I'm not going to wear it so much.
Ésta es de Pull & Bear. Cuesta 45,99 Eur. Me gusta pero creo que es muy cara porque no me la voy a poner tanto.
******
So as you can see I haven't mine yet. But I'm going to keep on looking for other proposals because I like many street style looks that I've seen with this type of shirt or jacket.
Así que, como podéis ver, aún no tengo la mía. Pero voy a seguir buscando otras propuestas porque he visto muchos looks street style con este tipo de camisas o chaquetas que me gustan mucho.
 |
| [[Pics from They all hate us / Stockholm street style]] |
Do you like military trend? Have you already found your military shirt/jacket?
¿Te gusta la tendencia militar? ¿Ya has encontrado tu camisa/chaqueta militar?
Share |
Yo estoy encantada con la mía!
ResponderEliminarSpanishcoolhunterb.
me encanta la tendencia militar, me compré la última vez un short en G-Star militar :) ahora me falta la chaqueta :D
ResponderEliminarkiss by B.
http://www.mademoiselleb.com/
bonita, aunque no me imagino con una camisa de esta, si fuera un poco mas ... femenina - entonces si :)
ResponderEliminara mi también me gusta esta tendencia! ya tengo mi parka verde!
ResponderEliminarL.
A mi, por mi estilo....me cuesta! Pero las encuentro muy estilosas!
ResponderEliminarLove, Irenestylelife!
Qué buenas inspiraciones, me gustan!
ResponderEliminarLa verdad es que son bonitas y en la nueva temporada las vamos a ver un montón!
ResponderEliminarMe gustan, sobre todo las sobre camisas con vestidos lenceros. Aunque esperare a ver si veo algo diferente en London que me voy ahora en Septiembre, sino caere en la tentación zarera jajaja
ResponderEliminarMuxus
lore
http://www.plikipliki.blogspot.com