AINHOA COSMETICS

For this Christmas I wanted a natural make-up, so I chose soft shades for my eyes and lips. The products that I have mainly used are these ones:

A la hora de elegir el maquillaje para estas fiestas navideñas, he tenido muy claro desde un principio que quería algo natural. Por ello, he optado por tonos suaves tanto para los ojos como para los labios. Básicamente los productos utilizados son los que os muestro a continuación.

These days I wanted to stress my lips with a gloss. Some days ago I discovered the brand Ainhoa, whose points of sale are the professional beauty parlors. The Ainhoa products maintain the quality commitment of the company thanks to their natural components so they're suitable for all type of skin.  

Estos días he querido resaltar mis labios con un gloss. Hace poco conocí la firma Ainhoa, marca de cosmética cuyo canal de venta son los centros de estética profesional. Los productos Ainhoa mantienen el compromiso de calidad de la compañía gracias a sus componentes naturales, por lo que son efectivos para todo tipo de piel.

So to stress my lips I chose the lipgloss Passion colour sparkle number 5, which is a burgundy lip gloss that I really like. Its application is very easy and it leaves sparkle touches.

Así, para resaltar los labios elegí el lipgloss Passion colour sparkle número 5 que es un brillo de labios de un color burdeos que me encanta. Se aplica muy fácilmente y deja pequeños toques de brillo en los labios que me ha parecido ideal para estos días de fiesta.

For my eyes I chose the Passion eye liner styler, a very soft eye liner which is applied very easily.

Y para los ojos elegí el Passion eye liner styler, un lápiz de ojos que funciona muy suave por lo que es facilísimo de aplicar. A mí me gusta pintarme la raya arriba y abajo y luego difuminarla. Con este producto consigo el efecto que quiero en tan sólo unos segundos.  

Furthermore, Ainhoa has several lines of cosmetics products for the body. Shortly I'll talk to you about some of them (I'm meanwhile trying them).

Además, Ainhoa también dispone de varias líneas de productos cosméticos para el cuerpo y cara. En breve os hablaré de algunos de ellos que estoy probando actualmente.

Did you know Ainhoa products? Which ones have you tried? Do you like them?

¿Conocíais los productos de Ainhoa? ¿Cuáles habéis probado? ¿Os gustan?

Share |