NAIL POLISHES FOR CHRISTMAS

Christmas is coming and the cosmetics brands are launching new products for this season.

Chanel has launched a new nail polish. The name is Rouge Carat, a ruby red finished with just a sprinkle of shimmer. I have not tried it yet, but it seems to be perfect!!

La Navidad se está acercando y las marcas de cosméticos están lanzando nuevos productos para esas fechas.

Chanel ha lanzado una nueva laca de uñas. Su nombre es Rouge Carat, un rojo rubí acabado con un poco de brillo. Todavía no lo he probado, pero me parece que es perfecto.

[[Pic from temptalia.com]]

Givenchy has also launched Vernis Please! in Noir Céleste No.176, a glittery graphite varnish. I don't usually use black colour for my nails, but I think this one is a better option because of the glitter. We'll have to try it...

Givenchy también ha lanzado el Vernis Please! en negro (No. 176), una laca en grafito resplandeciente. Éste me parece más atrevido. Aunque yo nunca he sido muy fan de los negros, éste me parece mejor opción por los brillos. Sin duda, habrá que probarlo... 

[[Pic from fruitylashes.com]]

Dior has launched 4 nail polishes of bright colours. The chosen colours for Christmas are, of course, gold and red, but in different shades.

Dior ha lanzado 4 esmaltes de uñas en colores llamativos. Los colores elegidos para Navidades son, por supuesto, el dorado y rojo, pero en diferentes tonalidades.  

221 Or divin (light gold / dorado claro)

[[Pic from womanactuality.com]]

611 Exquis (bronze gold / oro bronce)

[[Pic from womanactuality.com]]

651 Merveille (bright red / rojo chillón)

[[Pic from womanactuality.com]]

871 Apparat (burgundy red / rojo burdeos)

[[Pic from womanactuality.com]]

Do you like them? Which are your favourite ones? Will you try them?

¿Os gustan? ¿Cuáles son vuestros preferidos? ¿Los probaréis?

-> Os recuerdo que aún podéis participar en el sorteo de Gemelos a Peseta

aquí.

Share |