TAILOR4LESS: CHRISTMAS "BEAUTY" CONTEST

Today I want to talk to you about the web http://www.tailor4less.com/, a web that I discovered some days ago where you can find fashion clothes for men and women.

One of the advantages of the web is that you can get a tailored suit according to your personal style, just by introducing your sizes on the web and choosing the design of your cloth.

Hace poco descubrí la web http://www.tailor4less.com/ donde podéis encontrar ropa muy chula para hombres y mujeres.

Una de las ventajas de la web es que la ropa se puede personalizar a tu medida según tu propio estilo, así te aseguras de que, cuando la recibas en casa, te va a quedar perfectamente y evitas el tener que devolver prendas porque no son de tu talla o no te acabas de ver bien con ellas. Vamos, que eres tu propio sastre y eliges el diseño de tu prenda.

These days there's a Christmas 'beauty' contest through their page on facebook. Just have to click here for additional info: http://www.facebook.com/tailor4less?v=app_79458893817&ref=ts 

The contest works as follows:

1. Upload and share the most Elegant & Smart & Stylish photo of yourself and tell us why you deserve to win ;)
2. Tell your friends to vote you. Only the 3 most voted photos will get the prize. Anyone can vote.
3. The contest will end on Wednesday, December 8th 2010.


The prizes are as follows:

- The golden suit prize: a FREE Gift Card with a 200 Euros credit!
- The silver jacket prize: a FREE Gift Card with a 120 Euros credit!
- The bronze shirt prize: a FREE Gift Card with 50 Euros credit!

Very easy actually, don't you think so?

Además, estos días están celebrando el concurso 'Christmas 'Beauty'' a través de su página de facebook a la que podéis acceder en el siguiente link: http://www.facebook.com/tailor4less?v=app_79458893817&ref=ts


Las bases del concurso son las siguientes:

1. Subir una foto a la página de facebook mencionada con vuestro outfit más elegante y estiloso, y decid por qué creéis que os merecéis el premio
2. Pedid a vuestros amigos que os voten porque sólo ganarán las 3 fotos que tengan una mayor votación. Puede votar todo el mundo, no hay restricciones.
3. El plazo del concurso es hasta el miércoles, 8 de diciembre 2010

Los premios son los siguientes:

- Primer premio (oro): un bono con 200 Eur de regalo para gastar en http://www.tailor4less.com/!
- Segundo premio (plata): un bono con 120 Eur de regalo para gastar en http://www.tailor4less.com/!
- Tercer premio (bronce): un bono con 50 Eur de regalo para gastar en http://www.tailor4less.com/!

Tailor4less os lo pone realmente fácil. ¿A qué estáis esperando para subir vuestros outfits?