Alexander McQueen: my deepest condolences to the McQueen family and loved ones / Alexander McQueen: mi más sentido pésame a la familia McQueen y sus queridos

The death of the British fashion icon Alexander McQueen is a tragic loss for the fashion industry.

As you may know, he has been found dead in his luxury flat in London.

The 40-year-old committed suicide just days after the death of his mother.

I feel so sad because for me Alexander was able to bring creativity to whatever he touched, from perfume bottles to every piece of clothing.

People who worked with him say about him that he was totally inspiring, which I admire a lot.

He was named British Designer of the year 4 times between 1996 and 2003. Also he was named International Designer of the year at the Council of Fashion Designer Awards.

Lots of celebrities have worn his designs.

La muerte del británico icono de la moda, Alexander McQueen, es una trágica pérdida para la industria de la moda.

Como ya sabréis, ha sido encontrado muerto en su piso de Londres.

Alexander McQueen, de 40 años, se ha suicidado pocos días después de la muerte de su madre.

La noticia me entristece porque para mí Alexander era capaz de convertir en creatividad todo lo que tocaba, desde frascos de perfume hasta cualquier prenda de ropa.

La gente que trabajó con él dice que era una persona que sabía inspirar a los demás, lo cual admiro.

Fue nombrado Diseñador Británico del año 4 veces entre 1996 y 2003. Asimismo fue nombrado Diseñador Internacional del año en el Consejo de los Premios del Diseñador de Moda.  

Muchas celebridades lucieron sus diseños.
















































































Some other designs by Alexander McQueen.

Otros diseños de Alexander McQueen.

It's actually a big loss. RIP for Alexander McQueen.

Es realmente una gran pérdida. RIP para Alexander McQueen.