viernes, 9 de octubre de 2009

Spring/summer 2010 collection for Valentino / Colección para Valentino primavera/verano 2010

The spring summer 2010 collection created for Valentino by the design duo Maria Grazia Chiuiri and Pier Paolo Piccioli is a very interesting and elegant line.
This collection is designed for a new generation of Valentino fans.

Vanilla tones blend with sandy and lavender shades on ruffles and ribbons.

They have left red aside and the lighter tones reflect their desire to surprise us with a new colour palette. Organzas wrap around the body, transforming the female figure with pinks and geometric details.

La colección primavera verano 2010 creada para Valentino por la pareja de diseñadores Maria Grazia Chiuiri y Pier Paolo Piccioli es una línea muy interesante y elegante.

Esta colección está diseñada para una nueva generación de fans de Valentino.

Tonos en vainilla combinan con rojizos y lavanda en volantes y jirones.

Han dejado el rojo a un lado y los tonos más suaves reflejan su deseo de sorprendernos con una nueva paleta de colores. Organzas envuelven el cuerpo, transformando la figura de la mujer con rosas y detalles geométricos.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

LinkWithin