MERRY CHRISTMAS

Share |

BLAKE LIVELY FOR CHANEL IS CONFIRMED!

Some days ago I posted about the rumours of Blake Lively as the new face of Chanel (to see the post just click here).

Now the rumours have been confirmed.

The truth is that for me Blake Lively isn't the kind of actress I'd immediately identify with Chanel, although she's been wearing lots of Chanel dresses on the red carpet recently.

The campaign will be ready at the beginning of 2011. I can't wait to see the photos!!

Hace unos días os comentaba los rumores de Blake Lively podría ser la nueva imagen de Chanel (para ver el post clicad aquí).

Los rumores ya se han confirmado y podremos ver a Blake Lively en las fotos de la nueva campaña de Chanel que estará lista a principios de 2011.

La verdad es que para mí Blake Lively no es el tipo de actriz que identificaría inmediatamente con Chanel, aunque la hemos podido ver luciendo varios vestidos de la firma en la alfombra roja.

Ya veremos las fotos de la campaña, aunque a mí la Gossip Girl no me convence.


Share |

MAKE-UP FOR CRISTINA

I'm just starting to write down the presents for Christmas.

Some days ago I talked to you about the present for my mum, which is always very difficult for me to find, but today I'm going to talk to you about the present for my sister Cristina as it's very easy for me to find.

My sister Cristina likes a lot the creams and make-ups. So a good cream for the face or some make-up make her really happy.

So I've just got started to look for some ideas in the internet and this is what I've found.

Ya estoy empezando a hacer las listas de los regalos de Navidad.

Si hace unos días os decía que el regalo para mi madre siempre es el que me resulta más difícil de decidir o encontrar, hoy voy a hablar del regalo que me resulta más fácil: el de mi hermana Cristina.

A mi hermana Cristina le gustan mucho los potingues, así que una buena crema o un buen estuche de maquillaje le hace realmente feliz, aunque luego no los utilice tanto...

Así que he empezado a buscar su regalo perfecto y me he encontrado con varias opciones:

- Dior Minaudière, a clutch that contains all the necessary for perfect eyes and lips: 3 shadows for eyes and 2 colours for the lips

Clutch que contiene lo necesario para ojos y labios perfectos: 3 sombras de ojos y 2 colores para los labios.



Dior Minaudière (80 Eur)

- Modern classic lip & eye by Bobbi Brown, a palette that contains 10 eye shadows, 4 gloss for lips, 2 blusher brushes and a  mirror.

Paleta con 10 sombras de ojos, 2 brillos para los labios, 2 brochas y un espejo.

Modern classic lip & eye by Bobbi Brown (70 Eur)

- Métérites Perles d'Or by Guerlain to correct and light up the face. The powder compact is made by worked metal, minted with the stamp of the Métérites and decorated with the golden bee engraved in relief.

Los meteoritos de Guerlain corrigen e iluminan la cara. La polvera es de metal labrado, acuñada con el rosetón (sello de los Métérites) y decorada con la abeja dorada grabada en relieve.

Métérites Perles d'Or, Guerlain
(small balls: 47 Eur, pressed powder: 134 Eur)



- Sephora collector bag make-up palette with 183 tones among eye shadows, make-up for lips and blushers, plus 4 blusher brushes.

Paleta con 183 tonos entre sombras de ojos, labiales y coloretes más 4 brochas. 





Sephora collector bag nake-up palette (39,90 Eur)

- On the move cream by Juvena, this cream has been developed from the SkinNova SC Technology and is able to balance the lights and shadows of the face. It can be applied as many times as you want, even over the make-up! Price: 59 Eur

Esta crema ha sido desarrollada a partir de la SkinNova SC Technology y es capaz de hacer un equilibrio entre las luces y las sombras de la cara. Se puede aplicar tantas veces como desees, ¡incluso encima del maquillaje! Precio: 59 Eur

- Pure color five color lip palette en Extravagant by Estee Lauder, 5 different tones to create looks from a soft nude to the classical red. Price: 47 Eur

5 Tonos diferentes para crear looks desde un nude suave al clásico rojo. Precio: 47 Eur

- 5 Couleurs gold edition by Christian Dior, a limited edition palette with 5 tones. It contains glitter to guarantee a bright finished. Price: 55 Eur

Una paleta de edición limitada con 5 tonos. Contiene purpurina para garantizar una acabado luminoso. Precio: 55 Eur

Do you have any of these products? Which one do you prefer?

¿Tenéis alguno de estos productos? ¿Cuál os gusta más?

Share |

DENNY ROSE: WINTER COLLECTION 2010

The star of the winter collection 2010 by Denny Rose is without a doubt the animal print. 

Besides, we can find lots of skinny pants in red and gold, leggins, jeggins as well as dresses with pailettes and straight skirts recalling the 50's. 

El protagonista de la colección de Denny Rose para este invierno es, sin lugar a dudas, el animal print.

Además, también podemos encontrar pitillos en rojo y dorado, leggins, jeggins, así como vestidos con pailettes y faldas de tubo evocando los años 50.

Do you like the collection? Do you buy in Denny Rose regularly?

¿Os gusta la colección? ¿Compráis normalmente en Denny Rose?

Share |

CRÓNICA QUEDADA BLOGGERA BARCELONA (REPORT GET-TOGETHER BARCELONA)

As you know, last Saturday some bloggers from all around Spain met up in Barcelona to know each other and have a good time.

The space of choice for this get-together was the Alsur Café. Although we had planned a space for approx. 40 people, finally we gathered together approx. 70 people!!!

Como ya sabéis, el sábado pasado algunas bloggers de toda España nos reunimos en Barcelona para conocernos y pasar un buen rato.

El espacio escogido para la quedada fue Alsur Café. Aunque habíamos planeado un espacio para aproximadamente 40 personas, al final nos juntamos 70!!!

Some brands such us eNe by Suárez, Saicara, Sweet Cakes, Smash, Poète Gavà or Custo Barcelona kindly gave us some products to raffle among all the audience.

Marcas como eNe by Suárez, Saicara, Sweet Cakes, Smash, Poète Gavà o Custo Barcelona nos cedieron algunos de sus productos para sortear entre todos los asistentes.

Some of the happy winners of the prizes...

Algunas de las felices ganadoras de los premios...

The party was very successful and the people had the opportunity to know each other and to talk about fashion and their expiriencies with their blogs. In conclusion, we spent a very nice night in good company ;) 

La fiesta fue todo un éxito y la gente tuvo la oportunidad de conocerse y hablar sobre moda, sobre sus experiencias con sus blogs; en definitiva, de pasar una noche agradable en buena compañía ;)

GRACIAS A TODOS POR VENIR

BLAKE LIVELY NEW FACE OF CHANEL?

Rumours say that Blake Lively will become the new face of Chanel.

It seems that the Gossip Girl, who has worn several Chanel on the red carpet over the last year, was photographed in Paris by Karl Lagerfeld last month.

If the rumour is true, Blake Lively will join the cast of actors and models who have also been the face of products of the fashion maison, such as Keira Knightely, face of the Coco Mademoiselle perfume, Vanessa Paradis, face of the lipstick rouge of the brand or Audrey Tautou, star of the new perfume Chanel nº5.

What do you think of this rumour? Would you like the rumour to become true?



Se rumorea que Blake Lively será la nueva imagen de Chanel.

Parece que la Gossip Girl, que ha lucido varios Chanel en la alfombra roja este año, fue fotografiada en París por Karl Lagerfeld el mes pasado.

Si la noticia se confirma, Blake Lively se integrará en el repertorio de actrices y modelos que también han prestado su imagen a otros productos y líneas de la casa de moda, tales como Keira Knightley, imagen del perfume Coco Mademoiselle, Vanessa Paradis, pone cara y labios al pintalabios rouge de la casa o Audrey Tautou, protagonista del nuevo perfume de Chanel nº5.

¿Qué pensáis del rumor? ¿Os gustaría que fuera verdad?

ENCUENTRO EN BARCELONA: TODOS LOS DETALLES (GET TOGETHER @ BARCELONA: ALL THE DETAILS)

As already announced in a previous post, tomorrow, Saturday December 11th, will be the day when some bloggers around Spain will meet up to know each other, to share experiences and to have fun.

The appointment will eventually be in Alsur Café (http://www.alsurcafe.com), a pub located in Barcelona, at 22h00.

We have a lot of surprises to share with you and can't wait to see you all around there!!

Como ya os anuncié en un post mañana, sábado 11 de diciembre, es el día de la quedada de bloggers donde podremos conocernos todos, intercambiar experiencias y pasárnoslo muy bien.

El lugar definitivo de la cita es el Alsur Café (http://www.alsurcafe.com/), un bonito y acogedor pub ubicado en el Born de Barcelona a las 22h00.

Tenemos un montón de sorpresas preparadas para todos los asistentes y, sobre todo, tenemos muchísimas ganas de conoceros a todos y de pasarlo bien.


Para cualquier consulta o información adicional, nos podéis enviar un mail a fashionvictimsbcn@hotmail.com; modeettresors@gmail.com o princesachicledefresa@gmail.com

¡Os esperamos a todos allí mañana!!

PURE CUSTO BARCELONA

Last week I had the pleasure to attend the presentation of Pure Custo Barcelona, the new fragance by Custo Barcelona, thanks to Idesa Parfums.

'With the fragance I wanted to return to the beginning: to remember what we were looking for when we launched the brand: freshness and creative freedom to do something new and different, something that didn't exist in the market.' These are the words expressed by Custo Dalmau facing the new challenge.

In the presentation we were given an explanation of the whole process of the creation of the scent, for women and men, from the selection of the olfactive notes, until the design of the bottle, the packaging of the product, etc.

La semana pasada asistí a la presentación de Pure Custo Barcelona, la nueva fragancia de Custo Barcelona, de la mano de Idesa Parfums.

'Con la fragancia he querido volver al principio: recordar lo que buscábamos cuando lanzamos la marca: frescura y libertad creativa para hacer algo nuevo, distinto, algo que no existía en el mercado.' Éstas son las palabras de Custo Dalmau ante el nuevo reto.

Así, Pure Custo Barcelona es un homenaje a los orígenes donde las señas de identidad de Custo Barcelona están plasmadas en el perfume. 

En la presentación nos explicaron todo el proceso de creación de la fragancia, tanto para mujer como para hombre, desde la selección de las notas olfativas, hasta el diseño del envase, el packaging del producto, etc.

After the whole explanation of the creation of the fragance, we had the opportunity to taste a cocktail inspired in the essence of Pure Custo Barcelona.

Después de la explicación del completo proceso de elaboración de la fragancia, tuvimos la oportunidad de saborear un delicioso cocktail inspirado en la esencia de Pure Custo Barcelona.

Besides, it was the perfect chance to meet other bloggers from Spain and talk a bit about Pure Custo Barcelona and Custo Barcelona.

Además, fue el momento perfecto para encontrarme con otras bloggers de toda España y poder intercambiar opiniones sobre Pure Custo Barcelona y sobre Custo Barcelona.

I highly recommend Pure Custo Barcelona for both men and women. It's a perfect present for this Christmas.

Do you know the fragances? Have you smelt them? Do you like them?

Os recomiendo totalmente Pure Custo Barcelona tanto para hombre como mujer. Y, ahora que se acercan las Navidades, es, sin duda, un buen regalo.

¿Conocéis las fragancias? ¿Las habéis olido? ¿Os gustan?

TIFFANY & CO: CHRISTMAS CAMPAIGN

As Christmas are coming soon, we should start thinking of the presents.

During these dates my sisters and I start to decide the presents for all our family. We start writing lists with the best proposals for each of us.

However, we always face the same dilemma: 'What is the best present for mum?'. So we start suggesting a new pair of shoes, a new bag, some make-up, a treatment for the body but these proposals don't really convince us.

So our last option, and the one we're using most recently, is a piece of jewelery.

As Tiffany has open a shop in Barcelona, I've been surfing their website (http://www.tiffany.es/) and I've senn that there are many good proposals suitable for my mum.

Besides, the campaign of Tiffany for Christmas is starred by actors and models such us Inés Sastre, Doutzen Kroes, Neal Bledsoe and Patrick Wilson.

Here I post some of the images of the campaign where the famous blue bags and boxes are also the stars.

Las navidades se están acercando, así que debemos ir pensando en los regalos.

En estas fechas, mis hermanas y yo empezamos a decidir los regalos de toda la familia. Hacemos listas con las mejores propuestas para cada uno de nosotros.

Sin embargo, siempre nos encontramos con el mismo dilema: 'Y a la mama, ¿qué le compramos?'. Empezamos propopiendo lo de siempre: zapatos, un bolso, algo de maquillaje, algún tratamiento corporal o facial pero, como mi madre es tan especial, ninguna de estas opciones nos convence.

Así pues, la última opción, y por la que nos estamos decidiendo últimamente, es una joya.

Aprovechando que Tiffany ha abierto una tienda en Barcelona, he estado ojeando la web (http://www.tiffany.es/) y he visto varias propuestas que podrían ser el regalo perfecto para mi madre (y para cualquier mujer, no?).

Además, la campaña que Tiffany ha realizado para estas Navidades cuenta con actores y modelos como Inés Sastre, Doutzen Kroes, Neal Bledsoe y Patrick Wilson.

Os dejo algunas imágenes de la campaña con las famosas cajas y bolsas en azul.

BEST DRESSED OF THE WEEK

Who's the best dressed of the week?

¿Quién es la mejor vestida de la semana?

GANADOR/A ANILLO eNe BY SUÁREZ

Ya tenemos GANADOR/A del anillo eNe BY SUÁREZ.

¡¡Enhorabuena al número 043!! En breve me pondré en contacto contigo.

¡GRACIAS A TODOS POR PARTICIPAR!

VINTAGE MUSE, THE NEW PERFUME BY KATE MOSS

Last Friday Kate Moss invited her fans to Boots in Oxford Street (London) to the launching of her latest perfume, Vintage Muse.

She spent an hour with her fans signing Vintage Muse perfume bottles.

The scent has notes of plum, rhubarb, blackcurrant cream, peony and white mask.

Vintage Muse is available at www.boots.com with a price of £29 for 50 ml.

El pasado viernes Kate Moss invitó a sus fans a Boots en Oxford Street (Londres) al lanzamiento de su nuevo perfume, Vintage Muse.

La modelo estuvo una hora firmando las botellas de su perfume de sus fans.

La fragancia tiene notas de ciruela, ruibarbo, crema de grosella negra, peonia y almizcle.

Vintage Muse está a la venta en http://www.boots.com/ a un precio de £29 los 50 ml.

Have you tested it? Have you tested any perfume by Kate Moss?

¿Habéis probado el perfume? ¿Habéis olido alguna fragancia de Kate Moss?

*** And tonight is the Shopping Night Barcelona, will you be around there?

***Y esta noche es la Shopping Night Barcelona, ¿estaréis por allí?

ENCUENTRO EN BARCELONA (GET-TOGETHER AT BARCELONA)

As you can see in a banner on the right side bar, we are organising a blogger get-together at Barcelona on December 11th.


The gathering will be at the Hotel Pulitzer (very close to Plaça Catalunya) at 22h00. We'll be able to know each other, talk, laugh, etc. Lots of surprises will be waiting for us!!

If you'd like to join us just have to send an email to fashionvictimsbcn@hotmail.com, Patricia (modeettresors@gmail.com) or Carla (princesachicledefresa@gmail.com).

We'll have a very good time!!


Muchas de vosotras ya sabéis que estamos organizando un encuentro de bloggers en Barcelona el 11 de diciembre.
 
El sitio elegido es el céntrico hotel Pulitzer (al ladito de Plaça Catalunya) a las 22h00, donde podremos conocernos, tomar una copa, compartir experiencias e impresiones, etc. ¡Además, allí nos esperarán muchas sorpresas que ya estamos preparando!
 
Si os queréis apuntar a este evento (seguidores, no seguidores y, por supuesto, podéis venir acompañados/as), tan sólo tenéis que enviarnos un email a fashionvictimsbcn@hotmail.com, Patricia (modeettresors@gmail.com) o Carla (princesachicledefresa@gmail.com) para que os podamos confirmar todos los detalles.

¡No te lo pierdas! 

TUS VESTIDOS & INTERVIEW

Tus Vestidos is a fashion web where you'll find fashion clothes and complements that you'll be able to purchase easily and in a comfortable way from your home.

The web has even a section for outlet fashion where you'll find clothes at a very low price.

Besides, if you register at the website you'll get a voucher of 10 Eur.

These days I've been in contact with them and they interviewed me. To see it just click here.



Tus Vestidos es una firma de moda online donde encontrarás prendas y complementos de moda que podrás adquirir fácil y cómodamente desde casa.

Asimismo, disponen de una sección de moda outlet con precios realmente bajos.

Además, tan sólo con registraros en la web, recibiréis un bono de 10 Eur.

Estos días he estado en contacto con ellos y me han realizado una entrevista. Para verla tenéis que clicar aquí.

*** Hoy a las 20h00 acaba el plazo para inscribiros en el sorteo del anillo de eNe by Suárez:

http://fashionvictimsbcn.blogspot.com/2010/11/ene-by-suarez-sorteo-anillo.html

EVA LONGORIA STYLE

We all know that Eva Longoria is not living one of her best personal moments. I guess she must feel very sad after catching Tony Parker with another girl. 

I hope that she recovers soon from this hit.   

Meanwhile I show you some of the looks she has worn in galas, red carpets and her street style. 

Eva Longoria no está pasando por uno de sus mejores momentos personales después de enterarse de la infidelidad de su marido, Tony Parker.

Espero que pronto se recupere de este duro golpe.

Mientras tanto, os muestro algunos de los diseños que ha lucido tanto en galas y alfombras rojas, como en su día a día.

Red carpet

Red carpet

Do you like her style?

¿Os gusta su estilo?