CULOTTES: THE NEW TRENDY TROUSERS

It's obvious that in summer we tend to wear shorts and skirts most of the days. However if you prefer to wear pants or if you just can't go to the office wearing shorts, then you will love this post. 

This season the most trendy pants are culottes.

Está claro que en el verano apetece ir más con shorts y falditas. Pero si eres más de pantalones o te pasa como a mí, que no puedes llevar shorts al trabajo, entonces esta temporada estás de suerte porque hay unos pantalones que son perfectos para ti.

Se trata de los culottes. Y es que, aparte de ser súper fresquitos y tener una pinta de ser comodísimos, están muy de moda.

[[Pics from Pinterest / Chanelbagsandcigarettesdrags]]



--> To see more looks by Olivia Palermo click here

Para ver más looks de Olivia Parlemo clica aquí <--
 

 

HOW TO STYLE CULOTTES

[[Sincerly, Jules]]

[[Adenorah]]

[[Atlantic Pacific]]

[[The man repeller]]

[[9to5chic]]

WHERE TO BUY CULOTTES?

 

ZARA

 

TOPSHOP

 

Do you like culottes?

 

 

¿Os gustan los culottes?

*Follow me on Instagram*

Share |

TOPSHOP: DRESSES COLLECTION

In the lookbook of Topshop there are plenty of dresses.

You have different styles: rock, classical, floral print, leather with studs, etc.

Which is your favourite one?

El lookbook de Topshop está lleno de vestidos de diferentes estilos: rock, clásico, estampado floral, piel con tachuelas, etc.

¿Cuál es tu favorito?

Share |

TOPSHOP: SPRING 2011

I know it’s hard to start thinking of the spring when we're suffering very cold temperatures right now.


But in less than 2 months we’ll be enjoying the warm temperatures of the spring so I think it’s worth having a look at the new lookbooks of brands such as Topshop.

The collection is inspired in the 70’s and it has hippie touches, especially in the sleeves and fringes of the garments, and retro details. Flares are back and floral print blouses. For the feet big platforms for a stylish feminine figure.

The colours that dominate the collection are orange and pink.

Do you like it? Or is it too hippie for you? The navy skirt is my favourite cloth of the collection!!



Sé que con el frío que está haciendo estos días es difícil ponerse a pensar en la primavera.

Pero en menos de 2 meses estaremos ya disfrutando de las temperaturas templadas propias de la primavera por lo que considero que vale la pena que empecemos a echar un vistazo a los nuevos lookbooks de firmas como Topshop.

La colección está inspirada en los 70 y tiene toques hippies, sobre todo, en las mangas y en los flecos de las prendas, y detalles retro. Los pantalones de campana vuelven y también lo hacen las blusas con estampado floral. Para los pies han elegido las plataformas para estilizar la figura.

Los colores que predominan la colección son el naranja y el rosa.

La verdad es que a mí la colección me ha decepcionado un poco pero la falda navy me ha encantado.

¿Qué os parece a vosotras la colección? ¿Cuál es la prenda que más os gusta?

Share |

KATE JEWELS FOR TOPSHOP

The full collection of Kate Moss for Topshop will go on sale next Tuesday November 2nd and includes for the first time a selection of jewellery.

The collection includes necklaces and rings, made of oxidised metal for a vintage look.

What do you think of the idea of launching this new collection? Do you like the ring?

La colección completa de Kate Moss para Topshop saldrá a la venta el próximo martes, 2 de noviembre. Esta colección incluye una también una sección de joyas compuesta por collares y anillos hechos de metal oxidado para darles un toque vintage.

¿Qué os parece la idea de lanzar esta colección de joyería? ¿Os gusta el anillo?

AGAIN KATE MOSS

Kate Moss is the star of a new video with the summer campaign for Topshop.

The collection is full of transparencies and sheens.

Watch the video! Kate is awesome!

Kate Moss es la protagonista de un nuevo vídeo con la campaña estival para Topshop.

La colección está llena de transparencias y brillos.

¡Mira el vídeo! ¡Kate está increíble!

TIPS BY TOPSHOP

Topshop wants to stress their beauty and make-up collections, so they give us some tips such as how to achieve a perfect smoky eye or how to apply your lipstick.

You just have to watch this video.

Topshop quiere dar importancia a sus colecciones de belleza y maquillaje, así que nos da algunos consejos para conseguir un smoky eye perfecto o para aplicar tu pintalabios de la mejor manera posible.

Sólo tienes que ver este vídeo.

TopShop Christmas / TopShop Navidades

Christmas are just around the corner and TopShop bring us an eclectic collection full of different styles that combine to form four main looks: Lux Groupie, Jubilee, Manhattan Dolls and Highland Fling. We are going to reveal the essential Topshop garments for the coming months.

- Luxe Groupie capture a sixties style with bohemian touches, glamour, luxury and metallic details representing rock and opulence.

- Jubilee: exquisite styles range from velvet to jacquard. There are royal blue tones, and prints with royal crowns and British touches for contemporary princesses.

- Manhattan Dolls: references to the eighties, exaggerates silhouettes for the evening and structured jackets.

- Highland Fling: a colour palette of greens and royal

Which style do you like most?

Las Navidades están a la vuelta de la esquina y TopShop nos trae una colección ecléctica plagada de infinidad de estilos que han congregado en cuatro tipos de looks: Lux Groupie, Jubilee, Manhattan Dolls y Highland Fling. Te revelamos las prendas esenciales de Topshop para los próximos meses.  

- Luxe Groupi captura el estilo de los años 60, toques bohemios, glamour y el lujo representado por los detalles metálicos pensando en el rock y la opulencia.

- Jubilee: tejidos exquisitos, de brocados a terciopelos o jacquards que juegan con los azules royales o estampados protagonizados por coronas reales. Aires británicos para princesas de hoy en día.

- Manhattan Dolls: un guiño a los 80, siluetas exageradas para la noche y chaquetas estructuradas.

- Highland Fling: una paleta de color en verdes y azules royales

¿Qué estilo te gusta más?