THE PERFECT COMBO: RIPPED JEANS AND LEOPARD SHOES

As recently mentioned on my Instagram profile (@fashionvictimsbcn), one of my favourite combos is ripped and torn jeans with leopard print shoes.

 

Tal y como os decía hace unos días en mi cuenta de Instagram (@fashionvictimsbcn), una de las combinaciones que más me gustan (y que más llevo últimamente) son los vaqueros rotos, que están tanto de moda, con zapatos de leopard print. Y con esta foto os lo demostraba:

[[Ripped jeans and leopard shoes from Zara (picture from Instagram (@fashionvictimsbcn))]]

I really like ripped jeans and they're perfect for spring (although in Barcelona we are already enjoying very warm temperaturas so I can wear those types of jeans).

Este tipo de vaqueros así todos rotos me encantan y son perfectos de cara a la primavera (aunque en Barcelona ahora ya estamos teniendo temperaturas muy agradables por lo que aprovecho para ponérmelos). Os pongo otra foto para que veáis con más detalle los rotos que lleva. 

[[Jeans from Zara (picture from Instagram (@fashionvictimsbcn))]]

Julie (Sincerely, Jules) often wears this combo for both skinny jeans and flared jeans.

Julie (Sincerely, Jules) también utiliza a menudo esta combinación, tanto para vaquero skinny como de campana.

Cotds (Cove over the dark side) is another stylish blogger who wears this combo often.

Cotds (Come over the dark side) es otra blogger que también luce esta combinación con mucho estilo:

Another option would be to pair ripped jeans with leopard booties. Julie likes wearing this combo, too!

Pero, si preferís llevar los pies más tapados en invierno, otra opción es llevar los vaqueros rotos con botines de leopardo que también están muy de moda.

Julie (Sincerely Jules) también apuesta por esta combinación y os muestro un look de ella que ha sido uno de los causantes de la polémica originada con Paula Echevarría estos días.

Cotds wears this combo as well!

Y Cotds también se suma a esta combinación, pero con vaquero negro!!

Miranda Kerr pairs her ripped jeans with loafers for a casual look. More looks from Miranda Kerr here and here.

Miranda Kerr combina sus vaqueros rotos con mocasines para ir cómoda. Más looks de Miranda Kerr aquí y aquí.

And Poppy Delevingne wears her distressed shorts (more looks here) with leopard slippers. More looks from Poppy Delevingne aquí.

Y Poppy Delevingne lleva sus shorts rotos (más looks aquí) con slippers de leopardo. Más looks de Poppy Delevingne aquí.

 

So do you like pairing ripped jeans with leopard shoes?

 

¿Os gusta, por tanto, la combinación vaqueros rotos con zapatos de estampado de leopardo?

 

  

*Follow me on Instagram*

Share |

HOW TO WEAR THIGH HIGH BOOTS

The kind of boots that are taking all my attention this season are thigh high boots or also known as over the knee boots.

As I showed you on my Facebook page, where I usually upload what celebrities are wearing, Miranda Kerr likes wearing these types of boots. 

Si hay unas botas que están captando toda mi atención esta temporada son las thigh high boots o más comúnmennte conocidas como botas altas por encima de la rodilla. 

Uno de los primeros looks que vi con este tipo de botas fue éste de Miranda Kerr que ya os mostré en la página de Facebook de Fashion Victims Bcn donde suelo colgar looks de las celebrities.  

[[Miranda Kerr]]

This look is perfect and I'm completely in love with those suede boots. They are from Balmain, one of my favourite designers. They cost 1.500 Eur!!

Y es que el look es impecable. Y las botas no me pueden gustar más. Son de Balmain, cómo no, uno de mis diseñadores favoritos. Su precio: 1.500 Eur!!

I really like these thigh high boots. As I have thin legs I love the kind of boots that fit my legs. 

Me encantan porque son ajustadas a la pierna. Como yo soy de pierna fina, me gustan que las botas queden bien ajustaditas y no me hagan bolsas. Por tanto, si sois de pierna delgadita como yo, este tipo de botas son las que mejor os van.

As you can see from the pics, these boots are ideal to pair with jeggins, dresses or skirts.

Como veis, las botas son perfectas para llevar con jeggins, vestidos o falditas. 

ATTENTION: LOW COST VERSION

A low cost version of these boots are those from Marypaz, which have a cost of 49,99 Eur.

Una opción low cost de estas botas son las de Marypaz que no están nada mal. Tienen un tacón de 9 cm. Su precio es de 49,99 Eur.

But, be careful, and choose well the garments that will make up your outfit with the boots, otherwise the complete outfit might look a bit tasteless. This is the case of Miley Cyrus. I like the boots she wears but not the rest of garments.

Pero, ojo, para llevar este tipo de botas es preciso llevar un look adecuado. Cuidado con no ir demasiado informal porque puede llegar a verse vulgar, como es el caso de Miley Cyrus que, aunque las botas que lleva me gustan, el resto del outfit no me encaja (a no ser que queráis llamar la atención como ella). 

 

The boots are also available in other colours as the ones that Miroslava Duma wore during the New York Fashion Week last winter.

También están disponibles en otros colores como las que lució Miroslava Duma en la New York Fashion Week del invierno pasado. 

But she's not the one who likes wearing these boots in gray. 

Pero ella no es la única a la que le gusta llevar las botas en gris. 

 

 

And, if you don't like those tight boots, then another option is to wear them a bit loose. 

Miranda Kerr likes wearing them as well. They are from Hermès. 

Y, si no os gustan que las botas os vayan tan ajustadas, también las hay que quedan más sueltas. 

Miranda Kerr también las luce así. Son de Hermès. 

 

But she's not the only one who wears them...

Y no sólo las lleva ella...

 

   Do you like these types of boots?

¿Os gustan estas botas o las veis too much?

*Follow me on Instagram*

Share |

MIRANDA KERR FOR MANGO SPRING 2013



As I told you some days ago, top model Miranda Kerr is the new face of Mango for spring 2013.

 

At that moment, Mango only showed 3 images of the new campaing, as well as the making-off video.

 

But now finally we can see the whole spring 2013 catalog starred by the Australian model. There we can see that stripes (if you want to see more looks with stripes click here and here) and aztec printing are the main trends.

 

Como ya os anuncié hace unos días, la top model Miranda Kerr es la nueva imagen de Mango para la primavera 2013.

 

En el momento en que se hizo pública la noticia, Mango solo adelantó 3 imágenes de la nueva campaña, así como el vídeo del making-off.

 

Pero ahora, por fin, ya tenemos disponible el catálogo de la primavera 2013 protagonizado por la modelo australiana. En él podemos ver las rayas como protagonistas (si queréis ver más looks con rayas podéis clicar aquí y aquí), así como el estampado azteca.

 

 

 

Do you like the new trends for spring 2013?

¿Os gustan las tendencias para la primavera 2013?

 

 

*Follow me on Instagram*

Share |

MIRANDA KERR, THE NEW FACE OF MANGO

Last week in Madrid model Miranda Kerr was announced as the new face of Mango so she will replace British model Kate Moss.

 

The Australian model will be the face of the spring/summer 2013 campaign.

 

This is the spring look that she chose for the announcement.

 

La semana pasada en Madrid, Miranda Kerr fue anunciada como la nueva imagen de Mango, por lo que sustituirá a la modelo británica Kate Moss.

 

La modelo australiana será la nueva imagen de la campaña primavera/verano 2013.

 

Éste es el look tan primaveral que eligió para el evento.

 

[[Pics from Elle.es /Socialitelife.com]]

At the moment Mango has only  published in advance 3 official pictures of the spring/summer campaign 2013 starring Miranda Kerr.

 

Por el momento, Mango sólo ha querido publicar 3 imágenes oficiales de la campaña primavera/verano 2013 protagonizada por Miranda Kerr.

 



The campaign appears to be interesting, doesn't it? So below you'll see the making off video.

Tiene buena pinta la campaña, no? Pues aquí os dejo con el vídeo del making off.

 

 



What do you think of Miranda Kerr as the new face for Mango?

¿Qué pensáis de Miranda Kerr como la nueva imagen de Mango?

 

*Follow me on Instagram*

Share |

THE STYLE OF MIRANDA KERR

Miranda Kerr is an Australian model. She's one of the Angels in Victoria's Secret fashion shows. She's married with the British actor Orlando Bloom and they have a baby.

Miranda Kerr es una modelo australiana. Es una de los Ángeles de los desfiles de Victoria's Secret. Está casada con el actor británico Orlando Bloom con quien tiene un hijo.

Share |