BACKLESS DRESS

Backless dresses are in fashion this season. I really like them!

Los vestidos backless o, lo que es lo mismo, los vestidos con la espalda al descubierto están pegando fuerte esta temporada. Y a mí me encantan.

 

 

Chloé has launched a backless dress that I love.

Chloé ha presentado un vestido del estilo que me encanta.

Rumi from Fashion Toast posted some pictures wearing this lovely dress:

Rumi, la chica del blog Fashion toast, publicó unas fotos luciendo este vestido:

Some days ago Sara from Collage Vintage posted some precious pictures wearing a backless dress as well:

Hace unos días Sara de Collage Vintage también publicó un post con unas fotos preciosas en las que lucía un vestido con la espalda al descubierto.

The dress is by Sabo Skirt and costs 52 USD.

El vestido es de Sabo Skirt y tiene un coste de 52 USD.

However there are some other options which are a bit cheaper:

Pero, aparte de las 2 opciones anteriores, tenemos otros vestidos backless más asequibles:

ZARA

[[25,95 Eur]]



[[19,95 Eur]]

[[19,95 Eur]]

BERSHKA

[[39,99 Eur]]

Bear in mind that it's possible to pair a backless dress with jeans, too ;)

Y tened en cuenta que con vaqueros también se pueden combinar ;)

[[Pics from Cult of tomorrow / They all hate us / Collage vintage / Uh-la-la-land / Naima Barcelona / Pinterest / Fashion toast]]

*Follow me on Instagram*

Share |

SEE BY CHLOÉ: NEW PERFUME

As I told you some time ago, the perfume that I'm currently using is Love from Chloé.

However, now Chloé has launched a new fragance for their second brand, See by Chloé. This new perfume is very fresh, thanks to the bergamot and apple tree flower, with a touch of both floral and fruity, so it's directed to a young and modern public.

I really like the perfume. As it's so fresh I like using it daily especially on these warm days.

Como os comentaba hace ya algún tiempo, el perfume que utilizo es Love de Chloé.

Ahora Chloé ha lanzado una nueva fragancia para su segunda firma, See by Chloé. Este nuevo perfume es muy fresco, gracias a la bergamota y flor de manzano, con un toque floral afrutado, por lo que está dirigido a un público joven y actual.

El perfume me encanta y, como es tan fresco, me gusta ponérmelo durante el día y, sobre todo, en esta época del año que los días son ya más calurosos.

Besides, the design of the crystal bottle, inspired in the birds cages, is really nice. 

Además, el diseño del frasco de cristal, inspirado en las jaulas de aves de época, me parece muy bonito.

Did you know this new perfume? Have you ever smelt it?

¿Conocíais este nuevo perfume? ¿Qué os parece?



*Follow me on Instagram*

Share |

ANKLE BOOTS

Studs are one of the main trends for the new season and I really like them, as you may have already noticed.

So when I saw the Chloe Susan ankle boots I fell in love immediately. They come in two colours, black or red, but I think I prefer red ones.

Las tachuelas son una de las principales tendencias de la nueva temporada y la verdad es que a mí me encantan, como ya habréis podido comprobar.

Así que cuando vi los botines Susan de Chloe caí rendida de inmediato. Están disponibles en dos colores, negro y rojo, aunque yo casi prefiero los rojos.

Here below you'll see some pics of celebrities and bloggers wearing them.

Como puestos quedan mejor que en las fotos de arriba, os enseño fotos algunas celebrities y bloggers llevándolos.



As their price is higher than what I can afford, I've been looking for a clone.

Como su precio es muy elevado para mí, he estado buscando un clon.

[[Zara, 99,95 Eur]]

They don't convince me and I think the price is also too high.

No me convencen y el precio también me parece elevado.

[[Mango, 99,99 Eur]]

They don't convince me either. The price is also too high for me.

Tampoco me convencen y el precio también me parece elevado. 

[[Stradivarius, 65,95 Eur / Blanco, 49,99 Eur]]

I don't like those from Stradivarius but I lreally ike those from Blanco. I think they're very similar to the original ones. The price is not so bad so they could be a good option. I haven't seen them in red, only in black.

Los de Stradivarius no me gustan, pero los de Blanco sí. Creo que son muy similares a los originales. Además, de precio están bastante bien por lo que podrían ser una buena opción. No los he visto en rojo, sólo en negro.

[[Topshop, 90 pounds]]

Although they come in black and burgundy they don't convince me.

Aunque están disponibles en negro y granate no me acaban de convencer. 

***



So I definitely prefer those from Blanco. If I finally get them I'll let you know!

Así que definitivamente prefiero los de Blanco. Si al fin me hago con ellos, os lo diré. 

Do you like this type of booties? Which are your favourite ones?

¿Os gusta este tipo de botín? ¿Cuáles son tus favoritos?

*Follow me on Instagram*

Share |

LOVE CHLOÉ

I'm a very special girl for parfums. Most of them don't convince me, others make me feel sick...

However, once I had the opportunity to smell Love Chloé and I liked it a lot.

Hacía mucho tiempo que no utilizaba perfume porque ninguno me acababa de convencer y, por más que probaba, no encontraba uno que realmente me gustase. Es más, muchos de ellos me provocaban arcadas y dolor de estómago por lo que llegué a pensar que podía tener algún tipo de problema con los olores...

Sin embargo, en una compra en una perfumería me dieron una muestra del perfume Love Chloé. Lo probé y mi gran sorpresa fue que me gustó mucho y que, aunque fuese un perfume un poco fuerte y de los que te aguanta en la piel, no me producía ninguna reacción negativa al cuerpo. Estuve poniéndome esa muestra hasta que se me agotó y cada vez me gustaba más su olor.

So I decided to purchase this parfum and I use it everyday. I like it so much!!

Tanto fue lo que me gustó que decidí hacerme con un frasco del perfume. No hay día que no salga de casa sin echarme unas gotas y estoy encantada.



Have you smelt Love Chloé? What is your favourite parfum?

¿Habéis probado Love Chloé? ¿Cuál es el perfume que utilizáis habitualmente?

Share |