One of them is the pinapple fashion trend. At first, I started seeing some photos on Instagram of pinapples. I assume that a top blogger uploaded a picture with a pinapple and it got too many likes so other people copy that photo.
A veces las modas son un tanto peculiares. Me llama la atención que en Instagram a alguna top blogger se le ocurra colgar una foto de una determinada manera y ya todas las demás van y le copian. Y ya tenemos la moda creada.
Hay muchas fotos en Instagram que no comparto como, por ejemplo, los desayunos (sinceramente, no me importa lo que desayuna la gente) o chicas en la cama con un bol de fruta (lo de comer en la cama nunca ha ido conmigo), etc. Pero esto es otro tema del que quizá me anime a escribir algún día...
A lo que iba, desde hace algún tiempo las piñas están de moda. Al principio, sólo las veía en Instagram. Me imagino que alguna top blogger hizo una foto de una piña que tuvo muchos likes y ya las demás le copiaron.
But the pinapple trend is not only working on Instagram, but also on clothes. Yes, pinapple print is in fashion. I'm not very into this trend, except in some cases.
For example, I do like Julie's (from Sincerely, Jules) outfit wearing a tee with a pinapple.
Pero la moda de las piñas, no es sólo viable para Instagram, sino que ha llegado hasta a la ropa. Sí, sí, el estampado de piñas está de moda, aunque a mí no me va mucho, salvo en ciertos casos.
Por ejemplo, este look de Julie de Sincerely, Jules luciendo una camiseta con una piña me gusta (como todos los looks de Julie). Y la camiseta me parece muy graciosa.
At Bershka we can find a tee quite similar to the one worn by Julie. It only costs 9,99 Eur and I like it.
En Bershka podemos encontrar una camiseta parecida a la de Julie por sólo 9,99 Eur. La verdad es que me gusta.
Another example of looks with pinapples is this one worn by Lucitisima. She's wearing a denim overall paired with a tee with small pinapples from Mango.
Otro ejemplo de looks con piñas es éste de Lucitisima que luce un mono vaquero con una camiseta con piñas de Mango.
However, I've seen some other looks or garments with pinapple print that are a bit excessive to me.
Pero he visto otros looks o prendas con estampado de piñas que me parecen too much.
 |
| [[Pics from Collage vintage / Very good nice / Sincerely, Jules / Lucitisima / Love fashion live life / Dress up Jess / Tumblr]] |
If you like the pinapple fashion trend, then you can find several options at stores:
Si os gusta la tendencia de las piñas en la ropa, tenéis varias opciones:
 |
| [[Asos (16,90 Eur)]] |
 |
| [[Asos (22,53 Eur)]] |
 |
| [[Asos]] |
 |
| [[River Island (Asos)]] |
 |
| [[Topshop]] |
So pinapples on clothes... yes or no?
¿Así que las piñas sólo para comer (a mí me encantan) o también para llevar en la ropa?
Share |
