Mostrando entradas con la etiqueta gabardinas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta gabardinas. Mostrar todas las entradas

miércoles, 30 de abril de 2014

LONG TRENCH COATS

A must-have for this season is undoubtedly the trench coat.

Un imprescindible para esta época son, sin lugar a dudas, los trench-coats o gabardinas.


It's a classic piece that should be in your wardrobe. Besides, it's very easy to pair!

A friend of mine often says that she really likes men who wear trench coats since they are very handsome. And the truth is that trench coats have that special thing, don't you think so?

Es una clásico que nunca pasa de moda y que, por tanto, no debe faltar en tu armario. Además, a mí me parece que quedan bien con todo.

Tengo una amiga que dice que le encantan los hombres que llevan gabardina porque los ve muy apuestos. Y la verdad es que los trench coats dan ese toque a los looks, ese toque de elegancia, ¿no creéis?



This year below knee trench coats are really trendy. You can wear them bottoned or unbottoned... up to you!

Este año los trench coats se llevan, cuanto más largos, mejor. Así, si son por debajo de la rodilla, mejor. Los puedes llevar abrochados o sin abrochar, aunque a mí me gustan más desabrochados.



This year forget about the classic colors such as trench, beige or honey and look for new colors. What do you think about this pastel blue trench?

Atrévete con otros colores y sal de los clásicos trench, beige or miel. ¿Qué os parece este trench en azul pastel?

 
[[Pics from They all hate us, Brooklyn blonde, Le fashion, Adenorah, Palais Royal Paris, Coffeebags-n-shoes, La modella mafia, Collage vintage, Always judging]]




Image and video hosting by TinyPic
Follow Fashion Victims Bcn

Share |

sábado, 23 de enero de 2010

Multi-style trenches / Trenches multi-estilo

The trenchcoat is a must, that's for sure.

This piece gets a multi-style makeover so trences come at all lengths, with or without sleeves...

You can wear yours tied at the waist either with a contrasting belt, or with a soft leather waist-cincher.

Here below I post some pics for you to choose your favourite one. Reinvent yourself or die!!

La Trenchcoat es un imprescindible, eso está claro.

Esta prenda se ha renovado de manera que ahora llegan de todas las longitudes, con o sin mangas...

Puedes lucir la tuya atada a la cintura con un cinturón opuesto al color de tu trench o con un cinturón muy ceñido a la cintura para resaltarla (tipo corsé).

Aquí os pongo algunas fotos para que elijáis la que más os guste. ¡Hay que renovarse o morir!

Burberry Prorsum








































Loewe

































Marc by Marc Jacobs

































Celine

































Christian Dior

































 Jean Paul Gaultier


MaxMara


Pringle of Scotland

































Aquascutum



martes, 10 de noviembre de 2009

Burberry

The trench coat being Burberry's
creation per excellence, it's not surprising that they want to pay it a tribute every once in a while. This time, a website is the centrepiece for a fantastic campaign starring The Sartorialist.

The trenchcoat came into being at the beginning of the 20th century, providing an alternative to the classic military coats worn by the English and French armies. It was lighter and more practical, and it became an icon of fashion during the forties, thanks to actors like Humphrey Bogart and Peter Sellers.

Now, Burberry have invited prestigious photographers to capture their vision of the legendary trenchcoat. And to inaugurate the website, The Sartorialist has taken some great photos of people wearing the classic piece.

The idea of the site is that everyone can upload a photo of themselves wearing a Burberry trenchcoat, to create an interesting international collage.

http://artofthetrench.com/


El trenchcoat es la prenda por excelencia de Burberry's y no es de extrañar que la firma le rinda tributo periódicamente. En esta ocasión, un website es el hilo conductor de una fantástica campaña protagonizada por The Sartorialist.


El trenchcoat nació a principios del siglo 20 como alternativa a los abrigos clásicos que llevaban los militares de los ejércitos ingleses y franceses. Era más ligero y práctico, así que pasó a convertirse en un icono de moda durante los años 40, gracias a actores como Humphrey Bogart y Peter Sellers.


Burberry ha invitado a prestigiosos fotógrafos a retratar su visión de la mítica trenchcoat. Para inaugurar su website, The Sartorialist ha realizado algunas de sus conocidas instantáneas capturando a personajes luciendo esta clásica prenda.


La idea de la página es que todo el mundo pueda cargar una foto suya llevando una trenchcoat de Burberry para crear un collage internacional.

http://artofthetrench.com/









sábado, 19 de septiembre de 2009

A must-have / Un imprescindible

Trench coats are your must-have this autumn.
Do you already have yours? I do.

Las gabardinas son tu imprescindible para este otoño.
¿Ya tienes la tuya? Yo sí.

LinkWithin