Last summer, denim shorts were one of the hottest trends. This year shorts and distressed shorts are still trendy.
I was thinking of getting a pair of Levi's shorts. I wore lots of Levi's jeans (501) when I was at the high school, however I gave all my collection of Levi's when I moved to another flat some years ago.
I'm not sure if those jeans would fit me now (probably not) but I wish I could have at least a pair of them just to cut them off and see if I could wear them again.
El verano pasado, los shorts denim estuvieron muy de moda. Este año van a seguir siendo una de las top tendencias, al igual que los distressed shorts.
Este año quería hacerme con unos Levi's. Mira que he llevado Levi's en mi época de instituto (sobre todo los 501). Los tenía en todos los colores. Pero cuando me mudé de piso los di todos. No sé si me valdrían hoy en día, quizá no, pero ahora me arrepiento de no haberme guardado al menos un par para poder cortarlos y utilizarlos en verano. Aaixx, está claro eso de que no hay que tirar o dar la ropa que todo vuelve...
 |
| [[Diane Kruger]] |
 |
| [[Pics from Glamour obsessed / Pinterest / Very good nice]] |
As you can see Levi's shorts pair with everything. Let's have a look at how some top bloggers pair them.
Como veis, se pueden cortar de diferente medida y combinan con todo. Echemos un vistazo a cómo los llevan algunas top bloggers.
Mija is one of my favourite bloggers, due to the simplicity of her looks.
Mija es una de mis bloggers favoritas por la sencillez de sus looks.
Levi's shorts + navy stripes
Levi's shorts + knit
Levi's shorts + basic tee
Levi's shorts + White shirt
Levi's shorts + pink tee
Levi's shorts + basic tee
Levi's shorts + lace crop top
Levi's shorts + tee
Levi's shorts + peplum top
As you can see, Levi's shorts are a versitale garment since you can pair them with basic tees or crop tops for a casual look, or with blazers or peplum tops if you are looking for a formal look.
Como veis, los shorts Levi's tienen infinidad de posibilidades y se pueden utilizar tanto para looks informales (combinar con camisetas básicas, crop tops) o formales (combinar con blazer, peplum tops).
Where to get your Levi's shorts?
¿Dónde encontrar shorts Levi's?
¿Dónde encontrar shorts Levi's?
On Asos there are different models of cut off Levi's shorts.
En Asos hay diferentes modelos de shorts Levi's.
Arizona Vintage Clothing is a shop in Bilbao (Spain). They have a page on Facebook where you can get in contact with them to order Levi's shorts among other nice garments.
En Arizona Vintage Clothing, una tienda de Bilbao, también los tienen. Os dejo su Facebook por si queréis poneros en contacto con ellos, ya que también venden online.
Do you like Levi's shorts? How would you pair them?
¿Os gustan los shorts Levi's? ¿Cómo los combinaríais?
