SANDALS

When the warm temperatures arrive is when I start thinking of bringing out the new season garments that were kept in the wardrobe during the winter. It's time to think of the season blazers, cardigans and tops that I want to wear again. However, as I have plenty of garments, I usually get into a mess so finally I usually decide to start with the shoes.

Thinking of all the shoes that I have, I've realised that I only have a pair of sandals. As sandals are so in fashion and I like them so much, I've decided to buy me a new pair. So I've compiled a few ones to come to a conclusion about my new acquisition.

Ahora que empieza el buen tiempo, es cuando me planteo comenzar a hacer el cambio de armario. Siempre me pasa igual, primero voy pensando en la ropa de abrigo de la que ya me quiero desprender y luego voy haciendo memoria de aquellas prendas que quiero recuperar porque son de la nueva temporada (blazers, cárdigans, tops, vestidos). Sin embargo, llega un punto en que me agobio con tanta ropa, por lo que siempre acabo por decidir que lo mejor es empezar por hacer el cambio de zapatos y, más adelante, ya volveremos a pensar en el cambio de ropa ;)

Así, haciendo recuento mentalmente de mis zapatos, he caído en la cuenta que sólo tengo unas sandalias y, viendo lo mucho que están de moda y lo que tanto me gustan, he decidido comprarme otras. He recopilado unas cuantas para ir pensando el modelo con el que me voy a hacer.

[[Buffalo, Nine West, Pedro Miralles, Cristófoli, Fornarina, Pedro Miralles, See by Chloé, Betty London, Guess, Veronique Branquinho, Frida, Pura Lopez -fotos de Spartoo]]

Celebrities wear sandals daily. The truth is that for the summer sandals are one of the best options.

Las celebrities también las lucen a diario y es que, para el verano, son unas de las mejores opciones. 

Do you have your sandals? Which are your favourite ones from the selection that I have made?

¿Ya tienes tus sandalias? ¿Cuáles son las  que más te gustan de la seleción que he hecho?

Share |

RIPPED

Ripped jeans are in fashion, this is not new. I'm sure that all of you have worn ripped jeans at some point of your life.

Que se llevan los vaqueros rotos, no es nada nuevo. Seguro que alguna vez habéis tenido unos jeans rotos o con algún agujero. 

This trend can also be applied in shorts.

También hemos visto esta tendencia en shorts.

But I've seen that sometimes the rip is too marked...

Pero he visto que a veces el roto o rasgón es cada vez más pronunciado...

And even this trend is applied not only in jeans, but in other garments.

E incluso esta tendencia se aplica también para otras prendas, no sólo para vaqueros.

[[Pics from Fashion tnt / Song of style / The man repeller / They all hate us / Street stylers / Garance dore / Mode junkie / Sincerely Jules / Cheyenne meets Chanel]]

Do you like this trend?

¿Qué os parece esta tendencia?

Share |

THE STYLE OF ULYANA SERGEENKO

Ulyana Sergeenko is a Russian designer and photographer who usually attends the internation fashion shows. She has a particular style, so she doesn't go unnoticed.

Ulyana Sergeenko es una diseñadora y fotógrafa rusa que suele asistir a los desfiles de moda internacionales. Tiene un estilo peculiar, por lo que no pasa desapercibida.

[[Pics from They all hate us / Miss indie style / Stockholm street style / Nyanzi / Street fsn]]

Share |

GEORGIA ROSE'S SANDALS

Mother's Day is coming and as every year my sisters and I start thinking of the perfect present for our mother.

Normally it's difficult for us to find the perfect present for her, since she doesn't give us any clues about what she would like to have. Usually she says she doesn't need anything but we're keen on the idea of giving her a present.

Some days ago, thanks to Sarenza, I discovered a new shoes brand called Georgia Rose. They have flats, sandals, loafers, etc. So having a look at their articles I came up with these sandals that are perfect for my mother.

Se acerca el Día de la Madre y, como cada año, mis hermanas y yo empezamos a pensar qué le vamos a regalar a nuestra madre.

Normalmente nos resulta complicado dar con el regalo perfecto porque ella no nos suele dar pistas de lo que quiere. Siempre dice que no necesita nada y que no hace falta que le regalemos nada, pero a nosotras nos hace mucha ilusión obsequiarla con algo.

Hace unos días descubrí, gracias a la web Sarenza, una nueva firma de zapatos llamada Georgia Rose. Disponen de todo tipo de calzado, desde bailarinas, hasta sandalias, mocasines, etc. Así que mirando y mirando encontré estas sandalias que son perfectas para ella.

The heel is not too high and they have a bracelet ankle, which makes easier to walk with them (although my mother is used to walking in heels). I don't if buying them in black or nude. Which one do you prefer?

No tienen mucho tacón y llevan pulsera al tobillo, por lo que será más fácil caminar con ellas (aunque mi madre está muy acostumbrada a andar con tacones). La única duda que tengo es que no sé si elegirlas en negro o nude (en coral también me gustan pero las veo extremadas para ella). ¿Qué me aconsejáis vosotras?

Did you know Georgia Rose shoes? Do you like these sandals?

¿Conocíais la marca Geoorgia Rose? ¿Qué os parecen estas sandalias?

Share |

INSPIRATION

The inspirational pics of the week.

Las fotos de inspiración de la semana.

[[Pics from They all hate us / Stockholm street style / The street fashion 5x pro / Harper and Harley]]

Share |